1
00:00:01,050 --> 00:00:04,140
Catedral Central, mirante Morningstar no 95º andar

2
00:00:12,310 --> 00:00:13,600
Kirito.

3
00:00:15,220 --> 00:00:18,280
Você não me carregou até aqui, não é?

4
00:00:18,280 --> 00:00:19,650
Sim, eu fiz.

5
00:00:19,650 --> 00:00:21,820
E com certeza não foi fácil.

6
00:00:21,820 --> 00:00:24,280
Então, um pouco de gratidão seria—

7
00:00:24,860 --> 00:00:25,950
O que você está fazendo?

8
00:00:26,700 --> 00:00:30,330
Eca! Você está encharcado de suor!

9
00:00:30,790 --> 00:00:32,540
Entrou nas minhas roupas!

10
00:00:32,540 --> 00:00:34,540
Afaste-se de mim neste instante!

11
00:00:34,540 --> 00:00:36,130
Você está falando sério?

12
00:00:36,880 --> 00:00:38,050
Ai!

13
00:00:40,010 --> 00:00:40,020


14
00:00:40,560 --> 00:00:41,080


15
00:00:40,610 --> 00:00:41,080
{\an5}ka

16
00:00:40,660 --> 00:00:41,280
{\an5}é

17
00:00:40,710 --> 00:00:41,600
{\an5}na

18
00:00:40,760 --> 00:00:41,890
{\an5}eu

19
00:00:40,810 --> 00:00:42,410
{\an5}tsu

20
00:00:40,860 --> 00:00:42,570
{\an5}ei

21
00:00:40,910 --> 00:00:42,770
{\an5}eu

22
00:00:40,960 --> 00:00:43,080
{\an5}o

23
00:00:41,010 --> 00:00:43,230
{\an5} mês

24
00:00:41,060 --> 00:00:43,580
{\an5}eu

25
00:00:41,080 --> 00:00:42,110
{\an5}ka

26
00:00:41,080 --> 00:00:41,280


27
00:00:41,110 --> 00:00:46,880
Eu tenho orgulho que brilha com uma paixão eterna

28
00:00:41,110 --> 00:00:43,760
{\an5}de

29
00:00:41,160 --> 00:00:44,050
{\an5}ka

30
00:00:41,210 --> 00:00:44,370
{\an5}ga

31
00:00:41,260 --> 00:00:44,520
{\an5}sim

32
00:00:41,280 --> 00:00:42,430
{\an5}é

33
00:00:41,280 --> 00:00:41,600


34
00:00:41,310 --> 00:00:44,850
{\an5}ku

35
00:00:41,360 --> 00:00:45,020
{\an5}PU

36
00:00:41,410 --> 00:00:45,150
{\an5}RA

37
00:00:41,460 --> 00:00:45,360
{\an5}Eu

38
00:00:41,510 --> 00:00:45,720
{\an5}FAZER

39
00:00:41,600 --> 00:00:42,720
{\an5}na

40
00:00:41,600 --> 00:00:41,890


41
00:00:41,890 --> 00:00:43,240
{\an5}eu

42
00:00:41,890 --> 00:00:42,410


43
00:00:42,410 --> 00:00:43,400
{\an5}tsu

44
00:00:42,410 --> 00:00:42,570


45
00:00:42,570 --> 00:00:43,600
{\an5}ei

46
00:00:42,570 --> 00:00:42,770


47
00:00:42,770 --> 00:00:43,910
{\an5}eu

48
00:00:42,770 --> 00:00:43,080


49
00:00:43,080 --> 00:00:44,060
{\an5}o

50
00:00:43,080 --> 00:00:43,230


51
00:00:43,230 --> 00:00:44,410
{\an5} mês

52
00:00:43,230 --> 00:00:43,580


53
00:00:43,580 --> 00:00:44,590
{\an5}eu

54
00:00:43,580 --> 00:00:43,760


55
00:00:43,760 --> 00:00:44,880
{\an5}de

56
00:00:43,760 --> 00:00:44,050


57
00:00:44,050 --> 00:00:45,200
{\an5}ka

58
00:00:44,050 --> 00:00:44,370


59
00:00:44,370 --> 00:00:45,350
{\an5}ga

60
00:00:44,370 --> 00:00:44,520


61
00:00:44,520 --> 00:00:45,680
{\an5}sim

62
00:00:44,520 --> 00:00:44,850


63
00:00:44,850 --> 00:00:45,850
{\an5}ku

64
00:00:44,850 --> 00:00:45,020


65
00:00:45,020 --> 00:00:45,980
{\an5}PU

66
00:00:45,020 --> 00:00:45,150


67
00:00:45,150 --> 00:00:46,190
{\an5}RA

68
00:00:45,150 --> 00:00:45,360


69
00:00:45,360 --> 00:00:46,550
{\an5}Eu

70
00:00:45,360 --> 00:00:45,720


71
00:00:45,720 --> 00:00:47,680
{\an5}FAZER

72
00:00:45,720 --> 00:00:46,850


73
00:00:46,590 --> 00:00:47,110


74
00:00:46,640 --> 00:00:47,110
{\an5}un

75
00:00:46,690 --> 00:00:47,490
{\an5}mei

76
00:00:46,740 --> 00:00:47,830
{\an5}ni

77
00:00:46,790 --> 00:00:48,130
{\an5}um

78
00:00:46,840 --> 00:00:48,280
{\an5}ra

79
00:00:46,890 --> 00:00:48,400
{\an5}ga

80
00:00:46,940 --> 00:00:48,710
{\an5}t

81
00:00:46,990 --> 00:00:48,930
{\an5}te

82
00:00:47,040 --> 00:00:49,250
{\an5}você

83
00:00:47,090 --> 00:00:49,590
{\an5}ke

84
00:00:47,110 --> 00:00:48,320
{\an5}un

85
00:00:47,110 --> 00:00:47,490


86
00:00:47,140 --> 00:00:51,920
E resistirei ao destino até o fim

87
00:00:47,490 --> 00:00:48,660
{\an5}mei

88
00:00:47,490 --> 00:00:47,830


89
00:00:47,830 --> 00:00:48,960
{\an5}ni

90
00:00:47,830 --> 00:00:48,130


91
00:00:48,130 --> 00:00:49,110
{\an5}um

92
00:00:48,130 --> 00:00:48,280


93
00:00:48,280 --> 00:00:49,230
{\an5}ra

94
00:00:48,280 --> 00:00:48,400


95
00:00:48,400 --> 00:00:49,540
{\an5}ga

96
00:00:48,400 --> 00:00:48,710


97
00:00:48,710 --> 00:00:49,760
{\an5}t

98
00:00:48,710 --> 00:00:48,930


99
00:00:48,930 --> 00:00:50,080
{\an5}te

100
00:00:48,930 --> 00:00:49,250


101
00:00:49,250 --> 00:00:50,420
{\an5}você

102
00:00:49,250 --> 00:00:49,590


103
00:00:49,590 --> 00:00:52,720
{\an5}ke

104
00:00:49,590 --> 00:00:51,890


105
00:00:55,740 --> 00:00:56,260


106
00:00:55,790 --> 00:00:56,260
{\an5}ki

107
00:00:55,840 --> 00:00:56,620
{\an5}mi

108
00:00:55,890 --> 00:00:56,830
{\an5}não

109
00:00:55,940 --> 00:00:57,130
{\an5}ou

110
00:00:55,990 --> 00:00:57,520
{\an5}sim

111
00:00:56,040 --> 00:00:57,830
{\an5}veja

112
00:00:56,090 --> 00:00:58,130
{\an5} então

113
00:00:56,140 --> 00:00:58,500
{\an5}fazer

114
00:00:56,190 --> 00:00:58,770
{\an5}você

115
00:00:56,240 --> 00:00:58,950
{\an5}de

116
00:00:56,260 --> 00:00:57,450
{\an5} você

117
00:00:56,260 --> 00:00:56,620


118
00:00:56,290 --> 00:01:01,140
Em um lugar onde sua voz não pode me alcançar

119
00:00:56,290 --> 00:00:59,080
Sim

120
00:00:56,340 --> 00:00:59,280
{\an5}não

121
00:00:56,390 --> 00:00:59,390
{\an5}sim

122
00:00:56,440 --> 00:00:59,770
{\an5}de

123
00:00:56,490 --> 00:00:59,940
{\an5}quem

124
00:00:56,620 --> 00:00:57,660
{\an5}mi

125
00:00:56,620 --> 00:00:56,830


126
00:00:56,830 --> 00:00:57,960
{\an5}não

127
00:00:56,830 --> 00:00:57,130


128
00:00:57,130 --> 00:00:58,350
{\an5}ou

129
00:00:57,130 --> 00:00:57,520


130
00:00:57,520 --> 00:00:58,660
{\an5}sim

131
00:00:57,520 --> 00:00:57,830


132
00:00:57,830 --> 00:00:58,960
{\an5}veja

133
00:00:57,830 --> 00:00:58,130


134
00:00:58,130 --> 00:00:59,330
{\an5} então

135
00:00:58,130 --> 00:00:58,500


136
00:00:58,500 --> 00:00:59,600
{\an5}fazer

137
00:00:58,500 --> 00:00:58,770


138
00:00:58,770 --> 00:00:59,780
{\an5}você

139
00:00:58,770 --> 00:00:58,950


140
00:00:58,950 --> 00:00:59,910
{\an5}de

141
00:00:58,950 --> 00:00:59,080


142
00:00:59,080 --> 00:01:00,110
Sim

143
00:00:59,080 --> 00:00:59,280


144
00:00:59,280 --> 00:01:00,220
{\an5}não

145
00:00:59,280 --> 00:00:59,390


146
00:00:59,390 --> 00:01:00,600
{\an5}sim

147
00:00:59,390 --> 00:00:59,770


148
00:00:59,770 --> 00:01:00,770
{\an5}de

149
00:00:59,770 --> 00:00:59,940


150
00:00:59,940 --> 00:01:01,940
{\an5}quem

151
00:00:59,940 --> 00:01:01,110


152
00:01:00,870 --> 00:01:01,390


153
00:01:00,920 --> 00:01:01,390
{\an5}e

154
00:01:00,970 --> 00:01:01,560
{\an5}é

155
00:01:01,020 --> 00:01:01,690
{\an5} mês

156
00:01:01,070 --> 00:01:01,880
{\an5}o

157
00:01:01,120 --> 00:01:02,000
{\an5}ele

158
00:01:01,170 --> 00:01:02,200
{\an5}sim

159
00:01:01,220 --> 00:01:02,370
{\an5}te

160
00:01:01,270 --> 00:01:02,720
{\an5}você

161
00:01:01,320 --> 00:01:03,050
{\an5}é

162
00:01:01,370 --> 00:01:03,180
{\an5}de

163
00:01:01,390 --> 00:01:02,390
{\an5}e

164
00:01:01,390 --> 00:01:01,560


165
00:01:01,420 --> 00:01:06,510
Encontro uma regra intolerável que ninguém me ensinou

166
00:01:01,420 --> 00:01:03,370
{\an5}você

167
00:01:01,470 --> 00:01:03,710
{\an5}ta

168
00:01:01,520 --> 00:01:04,030
{\an5}você

169
00:01:01,560 --> 00:01:02,520
{\an5}é

170
00:01:01,560 --> 00:01:01,690


171
00:01:01,570 --> 00:01:04,180
{\an5}veja

172
00:01:01,620 --> 00:01:04,700
{\an5}e

173
00:01:01,670 --> 00:01:05,030
{\an5}RUU

174
00:01:01,690 --> 00:01:02,710
{\an5} mês

175
00:01:01,690 --> 00:01:01,880


176
00:01:01,720 --> 00:01:05,350
{\an5}RU

177
00:01:01,880 --> 00:01:02,830
{\an5}o

178
00:01:01,880 --> 00:01:02,000


179
00:01:02,000 --> 00:01:03,030
{\an5}ele

180
00:01:02,000 --> 00:01:02,200


181
00:01:02,200 --> 00:01:03,200
{\an5}sim

182
00:01:02,200 --> 00:01:02,370


183
00:01:02,370 --> 00:01:03,550
{\an5}te

184
00:01:02,370 --> 00:01:02,720


185
00:01:02,720 --> 00:01:03,880
{\an5}você

186
00:01:02,720 --> 00:01:03,050


187
00:01:03,050 --> 00:01:04,010
{\an5}é

188
00:01:03,050 --> 00:01:03,180


189
00:01:03,180 --> 00:01:04,200
{\an5}de

190
00:01:03,180 --> 00:01:03,370


191
00:01:03,370 --> 00:01:04,540
{\an5}você

192
00:01:03,370 --> 00:01:03,710


193
00:01:03,710 --> 00:01:04,860
{\an5}ta

194
00:01:03,710 --> 00:01:04,030


195
00:01:04,030 --> 00:01:05,010
{\an5}você

196
00:01:04,030 --> 00:01:04,180


197
00:01:04,180 --> 00:01:05,530
{\an5}veja

198
00:01:04,180 --> 00:01:04,700


199
00:01:04,700 --> 00:01:05,860
{\an5}e

200
00:01:04,700 --> 00:01:05,030


201
00:01:05,030 --> 00:01:06,180
{\an5}RUU

202
00:01:05,030 --> 00:01:05,350


203
00:01:05,350 --> 00:01:07,310
{\an5}RU

204
00:01:05,350 --> 00:01:06,480


205
00:01:06,260 --> 00:01:06,780


206
00:01:06,310 --> 00:01:06,780
{\an5}o

207
00:01:06,360 --> 00:01:07,030
{\an5}s

208
00:01:06,410 --> 00:01:07,470
{\an5}de

209
00:01:06,460 --> 00:01:07,800
Sim

210
00:01:06,510 --> 00:01:07,970
{\an5}ou

211
00:01:06,560 --> 00:01:08,310
{\an5}ro

212
00:01:06,610 --> 00:01:08,630
{\an5}eu

213
00:01:06,660 --> 00:01:08,940
{\an5}tsu

214
00:01:06,710 --> 00:01:09,240
{\an5}vá

215
00:01:06,760 --> 00:01:09,430
{\an5}você

216
00:01:06,780 --> 00:01:07,860
{\an5}o

217
00:01:06,780 --> 00:01:07,030


218
00:01:06,810 --> 00:01:11,710
Quando você era jovem, você tinha sonhos que desejava de todo o coração

219
00:01:06,810 --> 00:01:09,770
É {\an5}

220
00:01:06,860 --> 00:01:09,960
{\an5}veja

221
00:01:06,910 --> 00:01:10,240
{\an5}t

222
00:01:06,960 --> 00:01:10,570
{\an5} ela

223
00:01:07,030 --> 00:01:08,300
{\an5}s

224
00:01:07,030 --> 00:01:07,470


225
00:01:07,470 --> 00:01:08,630
{\an5}de

226
00:01:07,470 --> 00:01:07,800


227
00:01:07,800 --> 00:01:08,800
Sim

228
00:01:07,800 --> 00:01:07,970


229
00:01:07,970 --> 00:01:09,140
{\an5}ou

230
00:01:07,970 --> 00:01:08,310


231
00:01:08,310 --> 00:01:09,460
{\an5}ro

232
00:01:08,310 --> 00:01:08,630


233
00:01:08,630 --> 00:01:09,770
{\an5}eu

234
00:01:08,630 --> 00:01:08,940


235
00:01:08,940 --> 00:01:10,070
{\an5}tsu

236
00:01:08,940 --> 00:01:09,240


237
00:01:09,240 --> 00:01:10,260
{\an5}vá

238
00:01:09,240 --> 00:01:09,430


239
00:01:09,430 --> 00:01:10,600
{\an5}você

240
00:01:09,430 --> 00:01:09,770


241
00:01:09,770 --> 00:01:10,790
É {\an5}

242
00:01:09,770 --> 00:01:09,960


243
00:01:09,960 --> 00:01:11,070
{\an5}veja

244
00:01:09,960 --> 00:01:10,240


245
00:01:10,240 --> 00:01:11,400
{\an5}t

246
00:01:10,240 --> 00:01:10,570


247
00:01:10,570 --> 00:01:12,510
{\an5} ela

248
00:01:10,570 --> 00:01:11,680


249
00:01:11,340 --> 00:01:11,860


250
00:01:11,390 --> 00:01:11,860
{\an5}você

251
00:01:11,440 --> 00:01:12,050
{\an5}o que

252
00:01:11,490 --> 00:01:12,200
{\an5}não

253
00:01:11,540 --> 00:01:12,420
{\an5}um

254
00:01:11,590 --> 00:01:12,540
{\an5}ri

255
00:01:11,640 --> 00:01:12,690
{\an5}você

256
00:01:11,690 --> 00:01:12,900
{\an5}ai

257
00:01:11,740 --> 00:01:13,160
{\an5}s

258
00:01:11,790 --> 00:01:13,420
{\an5}veja

259
00:01:11,840 --> 00:01:13,640
{\an5} eles

260
00:01:11,860 --> 00:01:12,880
{\an5}você

261
00:01:11,860 --> 00:01:12,050


262
00:01:11,890 --> 00:01:17,350
A jornada para descobrir onde eles estão apenas começou

263
00:01:11,890 --> 00:01:13,860
{\an5} ela

264
00:01:11,940 --> 00:01:14,030
{\an5} seguir

265
00:01:11,990 --> 00:01:14,190
{\an5}quem

266
00:01:12,040 --> 00:01:14,530
{\an5}há

267
00:01:12,050 --> 00:01:13,030
{\an5}o que

268
00:01:12,050 --> 00:01:12,200


269
00:01:12,090 --> 00:01:14,640
{\an5}ouvir

270
00:01:12,140 --> 00:01:15,030
{\an5} também

271
00:01:12,190 --> 00:01:15,360
{\an5}t

272
00:01:12,200 --> 00:01:13,250
{\an5}não

273
00:01:12,200 --> 00:01:12,420


274
00:01:12,240 --> 00:01:15,650
{\an5} ela

275
00:01:12,290 --> 00:01:15,990
{\an5}não

276
00:01:12,340 --> 00:01:16,320
{\an5}você

277
00:01:12,390 --> 00:01:16,590
{\an5}ri

278
00:01:12,420 --> 00:01:13,370
{\an5}um

279
00:01:12,420 --> 00:01:12,540


280
00:01:12,540 --> 00:01:13,520
{\an5}ri

281
00:01:12,540 --> 00:01:12,690


282
00:01:12,690 --> 00:01:13,730
{\an5}você

283
00:01:12,690 --> 00:01:12,900


284
00:01:12,900 --> 00:01:13,990
{\an5}ai

285
00:01:12,900 --> 00:01:13,160


286
00:01:13,160 --> 00:01:14,250
{\an5}s

287
00:01:13,160 --> 00:01:13,420


288
00:01:13,420 --> 00:01:14,470
{\an5}veja

289
00:01:13,420 --> 00:01:13,640


290
00:01:13,640 --> 00:01:14,690
{\an5} eles

291
00:01:13,640 --> 00:01:13,860


292
00:01:13,860 --> 00:01:14,860
{\an5} ela

293
00:01:13,860 --> 00:01:14,030


294
00:01:14,030 --> 00:01:15,020
{\an5} seguir

295
00:01:14,030 --> 00:01:14,190


296
00:01:14,190 --> 00:01:15,360
{\an5}quem

297
00:01:14,190 --> 00:01:14,530


298
00:01:14,530 --> 00:01:15,470
{\an5}há

299
00:01:14,530 --> 00:01:14,640


300
00:01:14,640 --> 00:01:15,860
{\an5}ji

301
00:01:14,640 --> 00:01:15,030


302
00:01:15,030 --> 00:01:16,190
{\an5}mãe

303
00:01:15,030 --> 00:01:15,360


304
00:01:15,360 --> 00:01:16,480
{\an5}t

305
00:01:15,360 --> 00:01:15,650


306
00:01:15,650 --> 00:01:16,820
{\an5}ta

307
00:01:15,650 --> 00:01:15,990


308
00:01:15,990 --> 00:01:17,150
{\an5}ba

309
00:01:15,990 --> 00:01:16,320


310
00:01:16,320 --> 00:01:17,420
{\an5}ka

311
00:01:16,320 --> 00:01:16,590


312
00:01:16,590 --> 00:01:18,150
{\an5}ri

313
00:01:16,590 --> 00:01:17,320


314
00:01:17,030 --> 00:01:17,550


315
00:01:17,080 --> 00:01:17,550
{\an5}na

316
00:01:17,130 --> 00:01:18,000
{\an5}ge

317
00:01:17,180 --> 00:01:18,330
{\an5}eu

318
00:01:17,230 --> 00:01:18,690
{\an5}ta

319
00:01:17,280 --> 00:01:19,180
{\an5}ji

320
00:01:17,330 --> 00:01:19,570
{\an5}pode

321
00:01:17,380 --> 00:01:20,430
{\an5}wa

322
00:01:17,430 --> 00:01:20,770
{\an5}você

323
00:01:17,480 --> 00:01:21,130
{\an5}eu

324
00:01:17,530 --> 00:01:21,330
{\an5}ra

325
00:01:17,550 --> 00:01:18,830
{\an5}na

326
00:01:17,550 --> 00:01:18,000


327
00:01:17,580 --> 00:01:22,530
Não preciso perder mais tempo lamentando o destino

328
00:01:17,580 --> 00:01:21,910
{\an5}não

329
00:01:18,000 --> 00:01:19,160
{\an5}ge

330
00:01:18,000 --> 00:01:18,330


331
00:01:18,330 --> 00:01:19,520
{\an5}eu

332
00:01:18,330 --> 00:01:18,690


333
00:01:18,690 --> 00:01:20,010
{\an5}ta

334
00:01:18,690 --> 00:01:19,180


335
00:01:19,180 --> 00:01:20,400
{\an5}ji

336
00:01:19,180 --> 00:01:19,570


337
00:01:19,570 --> 00:01:21,260
{\an5}pode

338
00:01:19,570 --> 00:01:20,430


339
00:01:20,430 --> 00:01:21,600
{\an5}wa

340
00:01:20,430 --> 00:01:20,770


341
00:01:20,770 --> 00:01:21,960
{\an5}você

342
00:01:20,770 --> 00:01:21,130


343
00:01:21,130 --> 00:01:22,160
{\an5}eu

344
00:01:21,130 --> 00:01:21,330


345
00:01:21,330 --> 00:01:22,740
{\an5}ra

346
00:01:21,330 --> 00:01:21,910


347
00:01:21,910 --> 00:01:23,330
{\an5}não

348
00:01:21,910 --> 00:01:22,500


349
00:01:22,180 --> 00:01:22,700


350
00:01:22,230 --> 00:01:22,700
{\an5}geração

351
00:01:22,280 --> 00:01:23,010
{\an5}ka

352
00:01:22,330 --> 00:01:23,240
{\an5}eu

353
00:01:22,380 --> 00:01:23,380
{\an5}não

354
00:01:22,430 --> 00:01:23,530
{\an5}ka

355
00:01:22,480 --> 00:01:23,740
{\an5}ser

356
00:01:22,530 --> 00:01:23,840
{\an5}ai

357
00:01:22,580 --> 00:01:24,510
{\an5}eu

358
00:01:22,630 --> 00:01:24,730
{\an5}mãe

359
00:01:22,680 --> 00:01:24,920
{\an5}su

360
00:01:22,700 --> 00:01:23,840
{\an5}geração

361
00:01:22,700 --> 00:01:23,010


362
00:01:22,730 --> 00:01:27,820
É hora de quebrar meus limites agora

363
00:01:22,730 --> 00:01:25,170
{\an5}gu

364
00:01:22,780 --> 00:01:25,790
{\an5}ko

365
00:01:22,830 --> 00:01:26,040
{\an5}wa

366
00:01:22,880 --> 00:01:26,260
{\an5}shi

367
00:01:22,930 --> 00:01:26,480
{\an5}te

368
00:01:23,010 --> 00:01:24,070
{\an5}ka

369
00:01:23,010 --> 00:01:23,240


370
00:01:23,240 --> 00:01:24,210
{\an5}eu

371
00:01:23,240 --> 00:01:23,380


372
00:01:23,380 --> 00:01:24,360
{\an5}não

373
00:01:23,380 --> 00:01:23,530


374
00:01:23,530 --> 00:01:24,570
{\an5}ka

375
00:01:23,530 --> 00:01:23,740


376
00:01:23,740 --> 00:01:24,670
{\an5}ser

377
00:01:23,740 --> 00:01:23,840


378
00:01:23,840 --> 00:01:25,340
{\an5}ai

379
00:01:23,840 --> 00:01:24,510


380
00:01:24,510 --> 00:01:25,560
{\an5}eu

381
00:01:24,510 --> 00:01:24,730


382
00:01:24,730 --> 00:01:25,750
{\an5}mãe

383
00:01:24,730 --> 00:01:24,920


384
00:01:24,920 --> 00:01:26,000
{\an5}su

385
00:01:24,920 --> 00:01:25,170


386
00:01:25,170 --> 00:01:26,620
{\an5}gu

387
00:01:25,170 --> 00:01:25,790


388
00:01:25,790 --> 00:01:26,870
{\an5}ko

389
00:01:25,790 --> 00:01:26,040


390
00:01:26,040 --> 00:01:27,090
{\an5}wa

391
00:01:26,040 --> 00:01:26,260


392
00:01:26,260 --> 00:01:27,310
{\an5}shi

393
00:01:26,260 --> 00:01:26,480


394
00:01:26,480 --> 00:01:28,620
{\an5}te

395
00:01:26,480 --> 00:01:27,790


396
00:01:27,750 --> 00:01:28,270


397
00:01:27,800 --> 00:01:28,270
{\an5}ka

398
00:01:27,850 --> 00:01:28,470
{\an5}é

399
00:01:27,900 --> 00:01:28,790
{\an5}na

400
00:01:27,950 --> 00:01:29,080
{\an5}eu

401
00:01:28,000 --> 00:01:29,570
{\an5}tsu

402
00:01:28,050 --> 00:01:29,750
{\an5}ei

403
00:01:28,100 --> 00:01:29,960
{\an5}eu

404
00:01:28,150 --> 00:01:30,270
{\an5}o

405
00:01:28,200 --> 00:01:30,420
{\an5} mês

406
00:01:28,250 --> 00:01:30,770
{\an5}eu

407
00:01:28,270 --> 00:01:29,300
{\an5}ka

408
00:01:28,270 --> 00:01:28,470


409
00:01:28,300 --> 00:01:34,060
Tenho orgulho que brilha com uma paixão intensa e imorredoura

410
00:01:28,300 --> 00:01:30,950
{\an5}de

411
00:01:28,350 --> 00:01:31,240
{\an5}ka

412
00:01:28,400 --> 00:01:31,560
{\an5}ga

413
00:01:28,450 --> 00:01:31,690
{\an5}sim

414
00:01:28,470 --> 00:01:29,620
{\an5}é

415
00:01:28,470 --> 00:01:28,790


416
00:01:28,500 --> 00:01:32,040
{\an5}ku

417
00:01:28,550 --> 00:01:32,210
{\an5}PU

418
00:01:28,600 --> 00:01:32,340
{\an5}RA

419
00:01:28,650 --> 00:01:32,550
{\an5}Eu

420
00:01:28,700 --> 00:01:32,910
{\an5}FAZER

421
00:01:28,790 --> 00:01:29,910
{\an5}de

422
00:01:28,790 --> 00:01:29,080


423
00:01:29,080 --> 00:01:30,400
Sim

424
00:01:29,080 --> 00:01:29,570


425
00:01:29,570 --> 00:01:30,580
{\an5}tsu

426
00:01:29,570 --> 00:01:29,750


427
00:01:29,750 --> 00:01:30,790
{\an5}vá

428
00:01:29,750 --> 00:01:29,960


429
00:01:29,960 --> 00:01:31,100
Sim

430
00:01:29,960 --> 00:01:30,270


431
00:01:30,270 --> 00:01:31,250
{\an5}o

432
00:01:30,270 --> 00:01:30,420


433
00:01:30,420 --> 00:01:31,600
{\an5} mês

434
00:01:30,420 --> 00:01:30,770


435
00:01:30,770 --> 00:01:31,780
Sim

436
00:01:30,770 --> 00:01:30,950


437
00:01:30,950 --> 00:01:32,070
{\an5}de

438
00:01:30,950 --> 00:01:31,240


439
00:01:31,240 --> 00:01:32,390
{\an5}você

440
00:01:31,240 --> 00:01:31,560


441
00:01:31,560 --> 00:01:32,520
{\an5}veja

442
00:01:31,560 --> 00:01:31,690


443
00:01:31,690 --> 00:01:32,870
{\an5}sim

444
00:01:31,690 --> 00:01:32,040


445
00:01:32,040 --> 00:01:33,040
{\an5}você

446
00:01:32,040 --> 00:01:32,210


447
00:01:32,210 --> 00:01:33,170
{\an5}PU

448
00:01:32,210 --> 00:01:32,340


449
00:01:32,340 --> 00:01:33,380
{\an5}RA

450
00:01:32,340 --> 00:01:32,550


451
00:01:32,550 --> 00:01:33,740
{\an5}Sim

452
00:01:32,550 --> 00:01:32,910


453
00:01:32,910 --> 00:01:34,860
{\an5}FAZER

454
00:01:32,910 --> 00:01:34,030


455
00:01:33,620 --> 00:01:34,140


456
00:01:33,670 --> 00:01:34,140
{\an5}fazer

457
00:01:33,720 --> 00:01:34,360
{\an5}n

458
00:01:33,770 --> 00:01:34,530
{\an5}de

459
00:01:33,820 --> 00:01:34,670
Sim

460
00:01:33,870 --> 00:01:34,810
{\an5} ela

461
00:01:33,920 --> 00:01:35,010
{\an5}mi

462
00:01:33,970 --> 00:01:35,190
{\an5}eu

463
00:01:34,020 --> 00:01:35,500
{\an5}fu

464
00:01:34,070 --> 00:01:35,650
{\an5}é

465
00:01:34,120 --> 00:01:35,840
{\an5} ela

466
00:01:34,140 --> 00:01:35,190
{\an5}fazer

467
00:01:34,140 --> 00:01:34,360


468
00:01:34,170 --> 00:01:39,320
Não importa o quanto eu me agarre a essa dor, minhas memórias não mudarão

469
00:01:34,170 --> 00:01:36,000
{\an5} então

470
00:01:34,220 --> 00:01:36,120
{\an5}ele

471
00:01:34,270 --> 00:01:36,290
{\an5}te

472
00:01:34,320 --> 00:01:36,490
{\an5} mês

473
00:01:34,360 --> 00:01:35,360
{\an5}n

474
00:01:34,360 --> 00:01:34,530


475
00:01:34,370 --> 00:01:36,840
{\an5}você

476
00:01:34,420 --> 00:01:37,000
{\an5}quem

477
00:01:34,470 --> 00:01:37,320
{\an5}dia

478
00:01:34,520 --> 00:01:37,610
{\an5}de

479
00:01:34,530 --> 00:01:35,500
{\an5}de

480
00:01:34,530 --> 00:01:34,670


481
00:01:34,570 --> 00:01:37,980
Sim

482
00:01:34,620 --> 00:01:38,270
{\an5} você

483
00:01:34,670 --> 00:01:35,640
Sim

484
00:01:34,670 --> 00:01:34,810


485
00:01:34,670 --> 00:01:38,510
{\an5}o

486
00:01:34,720 --> 00:01:38,770
{\an5}você

487
00:01:34,810 --> 00:01:35,840
{\an5}ta

488
00:01:34,810 --> 00:01:35,010


489
00:01:35,010 --> 00:01:36,020
{\an5}mi

490
00:01:35,010 --> 00:01:35,190


491
00:01:35,190 --> 00:01:36,330
{\an5}ni

492
00:01:35,190 --> 00:01:35,500


493
00:01:35,500 --> 00:01:36,480
{\an5}fu

494
00:01:35,500 --> 00:01:35,650


495
00:01:35,650 --> 00:01:36,670
{\an5}é

496
00:01:35,650 --> 00:01:35,840


497
00:01:35,840 --> 00:01:36,830
{\an5}ta

498
00:01:35,840 --> 00:01:36,000


499
00:01:36,000 --> 00:01:36,950
{\an5}para

500
00:01:36,000 --> 00:01:36,120


501
00:01:36,120 --> 00:01:37,120
{\an5}shi

502
00:01:36,120 --> 00:01:36,290


503
00:01:36,290 --> 00:01:37,320
{\an5}te

504
00:01:36,290 --> 00:01:36,490


505
00:01:36,490 --> 00:01:37,670
{\an5} mês

506
00:01:36,490 --> 00:01:36,840


507
00:01:36,840 --> 00:01:37,830
{\an5}ka

508
00:01:36,840 --> 00:01:37,000


509
00:01:37,000 --> 00:01:38,150
{\an5}wa

510
00:01:37,000 --> 00:01:37,320


511
00:01:37,320 --> 00:01:38,440
{\an5}ra

512
00:01:37,320 --> 00:01:37,610


513
00:01:37,610 --> 00:01:38,810
{\an5}na

514
00:01:37,610 --> 00:01:37,980


515
00:01:37,980 --> 00:01:39,100
{\an5}eu

516
00:01:37,980 --> 00:01:38,270


517
00:01:38,270 --> 00:01:39,340
{\an5}ki

518
00:01:38,270 --> 00:01:38,510


519
00:01:38,510 --> 00:01:39,600
{\an5}o

520
00:01:38,510 --> 00:01:38,770


521
00:01:38,770 --> 00:01:40,120
{\an5}ku

522
00:01:38,770 --> 00:01:39,290


523
00:01:38,910 --> 00:01:39,430


524
00:01:38,960 --> 00:01:39,430
{\an5}shi

525
00:01:39,010 --> 00:01:40,060
{\an5}ka

526
00:01:39,060 --> 00:01:40,290
{\an5}eu

527
00:01:39,110 --> 00:01:40,460
{\an5}ai

528
00:01:39,160 --> 00:01:40,730
{\an5}oi

529
00:01:39,210 --> 00:01:40,900
{\an5}ro

530
00:01:39,260 --> 00:01:41,230
{\an5}ge

531
00:01:39,310 --> 00:01:41,390
{\an5}te

532
00:01:39,360 --> 00:01:41,730
{\an5}mi

533
00:01:39,410 --> 00:01:42,050
{\an5}tsu

534
00:01:39,430 --> 00:01:40,890
{\an5}shi

535
00:01:39,430 --> 00:01:40,060


536
00:01:39,460 --> 00:01:44,490
Eu abraço o juramento que encontrei quando abri minha mente

537
00:01:39,460 --> 00:01:42,210
{\an5}ke

538
00:01:39,510 --> 00:01:42,390
{\an5}ta

539
00:01:39,560 --> 00:01:42,530
{\an5}chi

540
00:01:39,610 --> 00:01:42,690
{\an5}ka

541
00:01:39,660 --> 00:01:42,910
{\an5}eu

542
00:01:39,710 --> 00:01:43,210
{\an5}ai

543
00:01:39,760 --> 00:01:43,530
{\an5}da

544
00:01:39,810 --> 00:01:43,920
{\an5}eu

545
00:01:39,860 --> 00:01:44,030
{\an5}te

546
00:01:40,060 --> 00:01:41,120
{\an5}ka

547
00:01:40,060 --> 00:01:40,290


548
00:01:40,290 --> 00:01:41,290
{\an5}eu

549
00:01:40,290 --> 00:01:40,460


550
00:01:40,460 --> 00:01:41,560
{\an5}ai

551
00:01:40,460 --> 00:01:40,730


552
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
{\an5}oi

553
00:01:40,730 --> 00:01:40,900


554
00:01:40,900 --> 00:01:42,060
{\an5}ro

555
00:01:40,900 --> 00:01:41,230


556
00:01:41,230 --> 00:01:42,220
{\an5}ge

557
00:01:41,230 --> 00:01:41,390


558
00:01:41,390 --> 00:01:42,560
{\an5}te

559
00:01:41,390 --> 00:01:41,730


560
00:01:41,730 --> 00:01:42,880
{\an5}mi

561
00:01:41,730 --> 00:01:42,050


562
00:01:42,050 --> 00:01:43,040
{\an5}tsu

563
00:01:42,050 --> 00:01:42,210


564
00:01:42,210 --> 00:01:43,220
{\an5}é isso

565
00:01:42,210 --> 00:01:42,390


566
00:01:42,390 --> 00:01:43,360
{\an5} ela

567
00:01:42,390 --> 00:01:42,530


568
00:01:42,530 --> 00:01:43,520
{\an5}chi

569
00:01:42,530 --> 00:01:42,690


570
00:01:42,690 --> 00:01:43,740
{\an5}você

571
00:01:42,690 --> 00:01:42,910


572
00:01:42,910 --> 00:01:44,040
Sim

573
00:01:42,910 --> 00:01:43,210


574
00:01:43,210 --> 00:01:44,360
{\an5}ai

575
00:01:43,210 --> 00:01:43,530


576
00:01:43,530 --> 00:01:44,750
{\an5}e

577
00:01:43,530 --> 00:01:43,920


578
00:01:43,920 --> 00:01:44,860
Sim

579
00:01:43,920 --> 00:01:44,030


580
00:01:44,030 --> 00:01:45,290
{\an5}te

581
00:01:44,030 --> 00:01:44,460


582
00:01:44,140 --> 00:01:44,660


583
00:01:44,190 --> 00:01:44,660
{\an5}você

584
00:01:44,240 --> 00:01:44,830
{\an5} mês

585
00:01:44,290 --> 00:01:45,030
{\an5}ri

586
00:01:44,340 --> 00:01:45,150
{\an5}de

587
00:01:44,390 --> 00:01:45,320
{\an5} você

588
00:01:44,440 --> 00:01:45,500
{\an5}o que

589
00:01:44,490 --> 00:01:45,670
{\an5}de

590
00:01:44,540 --> 00:01:46,000
{\an5}sim

591
00:01:44,590 --> 00:01:46,140
{\an5}dia

592
00:01:44,640 --> 00:01:46,330
{\an5}n

593
00:01:44,660 --> 00:01:45,660
{\an5}você

594
00:01:44,660 --> 00:01:44,830


595
00:01:44,690 --> 00:01:50,830
Porque o caminho que escolhi com visão clara leva até você

596
00:01:44,690 --> 00:01:46,470
{\an5}e

597
00:01:44,740 --> 00:01:46,690
{\an5}mi

598
00:01:44,790 --> 00:01:46,790
{\an5}chi

599
00:01:44,830 --> 00:01:45,860
{\an5} mês

600
00:01:44,830 --> 00:01:45,030


601
00:01:44,840 --> 00:01:46,980
{\an5}ai

602
00:01:44,890 --> 00:01:47,290
{\an5} você

603
00:01:44,940 --> 00:01:47,440
{\an5}mi

604
00:01:44,990 --> 00:01:47,810
{\an5}eu

605
00:01:45,030 --> 00:01:45,980
{\an5}ri

606
00:01:45,030 --> 00:01:45,150


607
00:01:45,040 --> 00:01:48,090
{\an5}tsu

608
00:01:45,090 --> 00:01:48,450
{\an5}de

609
00:01:45,140 --> 00:01:48,790
{\an5}gu

610
00:01:45,150 --> 00:01:46,150
{\an5}de

611
00:01:45,150 --> 00:01:45,320


612
00:01:45,190 --> 00:01:49,410
{\an5}você

613
00:01:45,240 --> 00:01:50,080
{\an5}dia

614
00:01:45,320 --> 00:01:46,330
{\an5} você

615
00:01:45,320 --> 00:01:45,500


616
00:01:45,500 --> 00:01:46,500
{\an5}o que

617
00:01:45,500 --> 00:01:45,670


618
00:01:45,670 --> 00:01:46,830
{\an5}de

619
00:01:45,670 --> 00:01:46,000


620
00:01:46,000 --> 00:01:46,970
{\an5}sim

621
00:01:46,000 --> 00:01:46,140


622
00:01:46,140 --> 00:01:47,160
{\an5}dia

623
00:01:46,140 --> 00:01:46,330


624
00:01:46,330 --> 00:01:47,300
{\an5}n

625
00:01:46,330 --> 00:01:46,470


626
00:01:46,470 --> 00:01:47,520
{\an5}e

627
00:01:46,470 --> 00:01:46,690


628
00:01:46,690 --> 00:01:47,620
{\an5}mi

629
00:01:46,690 --> 00:01:46,790


630
00:01:46,790 --> 00:01:47,810
{\an5}chi

631
00:01:46,790 --> 00:01:46,980


632
00:01:46,980 --> 00:01:48,120
{\an5}ai

633
00:01:46,980 --> 00:01:47,290


634
00:01:47,290 --> 00:01:48,270
{\an5} você

635
00:01:47,290 --> 00:01:47,440


636
00:01:47,440 --> 00:01:48,640
{\an5}mi

637
00:01:47,440 --> 00:01:47,810


638
00:01:47,810 --> 00:01:48,920
{\an5}eu

639
00:01:47,810 --> 00:01:48,090


640
00:01:48,090 --> 00:01:49,280
{\an5}tsu

641
00:01:48,090 --> 00:01:48,450


642
00:01:48,450 --> 00:01:49,620
{\an5}de

643
00:01:48,450 --> 00:01:48,790


644
00:01:48,790 --> 00:01:50,240
{\an5}gu

645
00:01:48,790 --> 00:01:49,410


646
00:01:49,410 --> 00:01:50,910
{\an5}você

647
00:01:49,410 --> 00:01:50,080


648
00:01:50,080 --> 00:01:51,630
{\an5}dia

649
00:01:50,080 --> 00:01:50,800


650
00:01:50,500 --> 00:01:51,020


651
00:01:50,550 --> 00:01:51,020
{\an5}ou

652
00:01:50,600 --> 00:01:51,460
{\an5}sim

653
00:01:50,650 --> 00:01:52,060
{\an5}ai

654
00:01:50,700 --> 00:01:52,630
Olá

655
00:01:50,750 --> 00:01:53,700
{\an5} seguir

656
00:01:50,800 --> 00:01:53,860
{\an5}você

657
00:01:50,850 --> 00:01:54,130
{\an5}se

658
00:01:50,900 --> 00:01:54,300
{\an5}te

659
00:01:50,950 --> 00:01:55,290
{\an5}você

660
00:01:51,000 --> 00:01:55,440
{\an5}n

661
00:01:51,020 --> 00:01:52,290
{\an5}ou

662
00:01:51,020 --> 00:01:51,460


663
00:01:51,050 --> 00:02:00,280
Faça sua voz ser ouvida e resista ao destino até o fim

664
00:01:51,050 --> 00:01:55,600
{\an5}o que

665
00:01:51,100 --> 00:01:55,930
Sim

666
00:01:51,150 --> 00:01:56,010
{\an5}eu

667
00:01:51,200 --> 00:01:56,280
{\an5}um

668
00:01:51,250 --> 00:01:56,520
{\an5}dia

669
00:01:51,300 --> 00:01:56,620
{\an5}veja

670
00:01:51,350 --> 00:01:57,150
{\an5}te

671
00:01:51,400 --> 00:01:57,460
{\an5}você

672
00:01:51,450 --> 00:01:57,810
{\an5}é isso

673
00:01:51,460 --> 00:01:52,890
{\an5}sim

674
00:01:51,460 --> 00:01:52,060


675
00:01:52,060 --> 00:01:53,460
{\an5}ai

676
00:01:52,060 --> 00:01:52,630


677
00:01:52,630 --> 00:01:54,530
Olá

678
00:01:52,630 --> 00:01:53,700


679
00:01:53,700 --> 00:01:54,690
{\an5} seguir

680
00:01:53,700 --> 00:01:53,860


681
00:01:53,860 --> 00:01:54,960
{\an5}você

682
00:01:53,860 --> 00:01:54,130


683
00:01:54,130 --> 00:01:55,130
{\an5}se

684
00:01:54,130 --> 00:01:54,300


685
00:01:54,300 --> 00:01:56,120
{\an5}te

686
00:01:54,300 --> 00:01:55,290


687
00:01:55,290 --> 00:01:56,270
{\an5}você

688
00:01:55,290 --> 00:01:55,440


689
00:01:55,440 --> 00:01:56,430
{\an5}n

690
00:01:55,440 --> 00:01:55,600


691
00:01:55,600 --> 00:01:56,760
{\an5}o que

692
00:01:55,600 --> 00:01:55,930


693
00:01:55,930 --> 00:01:56,840
Sim

694
00:01:55,930 --> 00:01:56,010


695
00:01:56,010 --> 00:01:57,110
{\an5}eu

696
00:01:56,010 --> 00:01:56,280


697
00:01:56,280 --> 00:01:57,350
{\an5}um

698
00:01:56,280 --> 00:01:56,520


699
00:01:56,520 --> 00:01:57,450
{\an5}dia

700
00:01:56,520 --> 00:01:56,620


701
00:01:56,620 --> 00:01:57,980
{\an5}ga

702
00:01:56,620 --> 00:01:57,150


703
00:01:57,150 --> 00:01:58,290
{\an5}te

704
00:01:57,150 --> 00:01:57,460


705
00:01:57,460 --> 00:01:58,640
{\an5}você

706
00:01:57,460 --> 00:01:57,810


707
00:01:57,810 --> 00:02:01,080
{\an5}ke

708
00:01:57,810 --> 00:02:00,250


709
00:02:00,050 --> 00:02:00,570


710
00:02:00,100 --> 00:02:00,570
{\an5}ORGULHO

711
00:02:00,150 --> 00:02:01,030
{\an5}DE

712
00:02:00,200 --> 00:02:01,370
{\an5}EU MESMO

713
00:02:00,570 --> 00:02:01,860
{\an5}ORGULHO

714
00:02:00,570 --> 00:02:01,030


715
00:02:01,030 --> 00:02:02,200
{\an5}DE

716
00:02:01,030 --> 00:02:01,370


717
00:02:01,370 --> 00:02:03,780
{\an5}EU MESMO

718
00:02:01,370 --> 00:02:02,950


719
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

720
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

721
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

722
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

723
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

724
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

725
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

726
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

727
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

728
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

729
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

730
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

731
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

732
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

733
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

734
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

735
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

736
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

737
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

738
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

739
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

740
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

741
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

742
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

743
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

744
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

745
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

746
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

747
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

748
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

749
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

750
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

751
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

752
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

753
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

754
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

755
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

756
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

757
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

758
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

759
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

760
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

761
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

762
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

763
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

764
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

765
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

766
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

767
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

768
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

769
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

770
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

771
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

772
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

773
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

774
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

775
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

776
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

777
00:02:09,970 --> 00:02:13,970
Síntese

778
00:02:09,980 --> 00:02:09,990


779
00:02:22,290 --> 00:02:23,530
Onde está seu amigo?

780
00:02:24,570 --> 00:02:26,070
Você quer dizer Eugeo?

781
00:02:26,070 --> 00:02:28,990
Onde você acha que esse Eugeo está agora?

782
00:02:30,270 --> 00:02:34,160
Se ele subisse as escadas do Cloudtop Garden,

783
00:02:34,160 --> 00:02:38,500
ele deve ter encontrado seu oponente mais poderoso antes de chegar a este andar.

784
00:02:39,040 --> 00:02:40,460
Oponente mais poderoso?

785
00:02:40,790 --> 00:02:41,960
Oji-sama...

786
00:02:42,630 --> 00:02:44,550
O Cavaleiro Comandante Bercouli.

787
00:02:46,170 --> 00:02:48,380
Eugeo, onde você está?

788
00:02:52,300 --> 00:02:53,390
Eu sei!

789
00:02:54,180 --> 00:02:55,350
Chamada do sistema.

790
00:02:56,180 --> 00:02:58,560
Gerar Elemento Umbra.

791
00:02:58,560 --> 00:03:00,020
Aderir à posse.

792
00:03:00,490 --> 00:03:04,150
ID do objeto, WLSS703.

793
00:03:04,730 --> 00:03:05,440
Descarga.

794
00:03:06,290 --> 00:03:08,360
O que você está fazendo?

795
00:03:08,360 --> 00:03:10,900
Estou tentando localizar a Espada Rosa Azul.

796
00:03:11,370 --> 00:03:14,100
Eugeo nunca deixaria aquela espada fora de vista.

797
00:03:15,970 --> 00:03:17,140
Abaixo de nós.

798
00:03:19,860 --> 00:03:20,960
Espere.

799
00:03:23,110 --> 00:03:24,750
Você tratou minha ferida?

800
00:03:24,750 --> 00:03:25,880
Sim.

801
00:03:26,160 --> 00:03:30,800
Consegui estancar o sangramento, mas minhas habilidades em arte sagrada não podem fazer muito.

802
00:03:32,530 --> 00:03:35,110
Você pode curar seu olho direito?

803
00:03:39,730 --> 00:03:43,720
Não há recursos sagrados suficientes no ar atualmente.

804
00:03:44,270 --> 00:03:47,570
Não será possível tratá-lo até que Solus suba.

805
00:03:47,570 --> 00:03:52,580
Ainda sinto um pouco de dor e a visão do meu lado direito está um tanto limitada,

806
00:03:52,580 --> 00:03:54,910
mas nenhum dos dois me impedirá de lutar.

807
00:03:54,910 --> 00:03:56,230
M-Mas...

808
00:03:56,730 --> 00:03:57,450
Além disso...

809
00:03:58,880 --> 00:04:00,660
Eu gostaria de sentir isso um pouco mais.

810
00:04:01,340 --> 00:04:04,630
Quero sentir a dor provocada pela minha decisão de lutar contra a Igreja.

811
00:04:05,630 --> 00:04:06,630
A prova da minha vontade.

812
00:04:07,810 --> 00:04:08,780
Alice...

813
00:04:14,990 --> 00:04:16,390
Tudo bem.

814
00:04:16,760 --> 00:04:20,810
Se formos para a batalha, protegerei o seu lado direito.

815
00:04:37,770 --> 00:04:40,660
Isso é obra do Eugeo?

816
00:04:40,660 --> 00:04:42,460
Sim. Não há dúvida sobre isso.

817
00:04:42,790 --> 00:04:46,330
Esta é sua espada Blue Rose sob a arte Perfect Weapon Control.

818
00:04:47,090 --> 00:04:50,410
Mas nunca imaginei que tivesse tanto poder...

819
00:04:51,630 --> 00:04:53,930
Oji-sama? Oji-sama!

820
00:04:56,590 --> 00:04:57,560
O que acabou...

821
00:05:01,520 --> 00:05:02,560
Oji-sama?

822
00:05:05,520 --> 00:05:08,610
Isso não faz parte da arte de Eugeo.

823
00:05:09,530 --> 00:05:12,360
Há muito tempo, ouvi algo de Oji-sama.

824
00:05:13,250 --> 00:05:18,780
Ele me disse que o primeiro-senador Chudelkin recebeu autoridade para transformar qualquer pessoa em pedra.

825
00:05:19,530 --> 00:05:23,540
Acredito que o nome do comando seja Deep Freeze.

826
00:05:23,540 --> 00:05:29,590
Então foi seu próprio aliado, o primeiro senador, quem lançou a arte no cavaleiro comandante?

827
00:05:30,200 --> 00:05:31,300
Mas por que?

828
00:05:31,760 --> 00:05:37,620
Oji-sama parecia ter dúvidas sobre as ordens emitidas pelo Senado.

829
00:05:38,140 --> 00:05:44,880
Mas ele disse a si mesmo que o Império Humano nunca poderia conhecer a paz sem o governo da Igreja Axioma,

830
00:05:44,880 --> 00:05:47,520
e passou incontáveis dias lutando.

831
00:05:51,130 --> 00:05:54,160
O Senado pode ter toda a autoridade do mundo,

832
00:05:54,160 --> 00:05:59,320
mas isso... não há motivo para ele receber um tratamento assim!

833
00:06:00,280 --> 00:06:01,370
Oji-sama!

834
00:06:09,040 --> 00:06:10,540
Oji-sama...

835
00:06:11,090 --> 00:06:15,460
Pare com isso! Por favor, pare com isso!
Seu corpo vai quebrar! Oji-sama!

836
00:06:19,630 --> 00:06:21,470
Ei, pequenino.

837
00:06:22,060 --> 00:06:24,600
Não chore tanto.

838
00:06:24,600 --> 00:06:26,520
Isso vai arruinar sua boa aparência.

839
00:06:27,390 --> 00:06:28,440
Oji-sama...

840
00:06:29,110 --> 00:06:30,940
Eu vejo.

841
00:06:30,940 --> 00:06:34,690
Você finalmente conseguiu pular o muro.

842
00:06:34,690 --> 00:06:40,110
O selo do olho direito que não consegui quebrar, mesmo depois de 300 anos.

843
00:06:40,870 --> 00:06:44,580
Oji-sama... eu... eu...

844
00:06:44,580 --> 00:06:49,710
Não faça essa cara. Estou feliz, você sabe.

845
00:06:49,710 --> 00:06:54,920
Agora não há mais nada para eu te ensinar.

846
00:06:55,240 --> 00:06:57,590
Isso é... Isso não é verdade!

847
00:06:57,590 --> 00:07:00,130
Há mais, muito mais,
que quero aprender com você!

848
00:07:00,590 --> 00:07:02,850
Eu sei que você consegue, pequena.

849
00:07:03,260 --> 00:07:08,560
Guie este mundo distorcido ao seu estado adequado.

850
00:07:09,980 --> 00:07:12,020
Ei, garoto.

851
00:07:12,600 --> 00:07:15,480
Cuide dela por mim.

852
00:07:16,820 --> 00:07:17,690
Eu vou.

853
00:07:20,620 --> 00:07:27,080
O seu parceiro foi levado pelo primeiro-senador Chudelkin.

854
00:07:28,200 --> 00:07:32,040
Provavelmente para os aposentos do pontífice.

855
00:07:32,040 --> 00:07:39,880
Depressa... antes que aquele garoto seja enganado...
pelo labirinto de suas memórias.

856
00:07:43,310 --> 00:07:44,930
Oji-sama...

857
00:07:53,150 --> 00:07:54,480
Isto é...

858
00:08:11,840 --> 00:08:18,550
Normalmente, a única pessoa louca o suficiente para empunhar duas espadas seria um nobre pretensioso de alto escalão,

859
00:08:18,980 --> 00:08:22,510
mas por algum motivo, combina com você.

860
00:08:22,510 --> 00:08:23,930
Você acha que sim?

861
00:08:23,930 --> 00:08:27,870
Bem, não há como eu conseguir brandir duas espadas ao mesmo tempo.

862
00:08:30,520 --> 00:08:31,730
Em todo o caso...

863
00:08:32,690 --> 00:08:37,150
Parece que Eugeo já foi capturado pelo pontífice.

864
00:08:37,150 --> 00:08:42,450
É melhor nos apressarmos. Suas ações não estão limitadas pela lógica humana.

865
00:08:42,450 --> 00:08:45,570
Você já falou com o administrador antes?

866
00:08:47,450 --> 00:08:48,540
Apenas uma vez.

867
00:08:49,460 --> 00:08:51,750
Foi há seis anos.

868
00:08:51,750 --> 00:08:55,210
Acordei, tendo perdido todas as minhas memórias,

869
00:08:55,210 --> 00:09:02,050
e encarei meu invocador, o pontífice que dizia governar o Império Humano em nome dos deuses.

870
00:09:02,050 --> 00:09:06,300
Aqueles espelhos prateados que ela tinha como olhos, refletindo toda a luz...

871
00:09:06,300 --> 00:09:12,020
Sim. Olhando para trás, naquela época eu tinha muito medo do pontífice.

872
00:09:12,340 --> 00:09:14,120
"Eu nunca poderei desafiá-la."

873
00:09:14,650 --> 00:09:19,640
"Devo aceitar cada palavra dela sem questionar e oferecer-lhe tudo de mim."

874
00:09:19,640 --> 00:09:25,740
Agora sei que foi um terror avassalador que me obrigou a me sentir assim.

875
00:09:26,780 --> 00:09:27,700
Alice...

876
00:09:31,410 --> 00:09:32,960
Eu ficarei bem.

877
00:09:32,960 --> 00:09:34,820
Eu já me decidi.

878
00:09:35,300 --> 00:09:38,130
Pelo bem da minha irmã mais nova,
longe, no norte...

879
00:09:38,130 --> 00:09:41,800
Para uma família que nunca vi e para todos os cidadãos,

880
00:09:41,800 --> 00:09:43,920
Farei o que acredito ser certo.

881
00:09:44,550 --> 00:09:45,840
Agora, vamos nos apressar.

882
00:09:46,340 --> 00:09:50,060
Pelo que sabemos, antes de confrontarmos o pontífice,

883
00:09:50,060 --> 00:09:53,640
talvez tenhamos que lutar contra o primeiro senador.

884
00:09:53,640 --> 00:09:56,850
E-Ei! Está tudo bem em deixar o comandante cavaleiro assim?

885
00:09:58,270 --> 00:10:02,240
Nós reverteremos o feitiço forçando Chudelkin a reverter a arte

886
00:10:02,690 --> 00:10:05,320
ou matando-o.

887
00:10:09,170 --> 00:10:10,030
Ei.

888
00:10:10,030 --> 00:10:11,030
O que é?

889
00:10:11,030 --> 00:10:14,860
Continuo ouvindo o nome "Primeiro Senador Chudelkin"

890
00:10:15,570 --> 00:10:18,000
mas quem são esses senadores, afinal?

891
00:10:18,490 --> 00:10:24,220
Para ser honesto, isso nunca foi explicado claramente, nem mesmo para os Integrity Knights.

892
00:10:24,220 --> 00:10:30,140
Ouvi dizer que eles estão no andar 96 e acima,
mas os cavaleiros estão proibidos de entrar nessa área.

893
00:10:30,140 --> 00:10:31,850
Qual é o trabalho deles?

894
00:10:32,810 --> 00:10:34,310
O Índice Tabu...

895
00:10:34,930 --> 00:10:40,770
Eles monitoram e confirmam se todos os residentes do Império Humano estão obedecendo ao Índice Tabu.

896
00:10:40,770 --> 00:10:42,520
Esse é o trabalho do Senado.

897
00:10:43,690 --> 00:10:46,240
E sempre que alguém entra em conflito com os Tabus,

898
00:10:46,570 --> 00:10:50,200
eles enviam um Cavaleiro da Integridade para lidar com a situação.

899
00:10:50,620 --> 00:10:55,080
<i>Em outras palavras, os senadores são representantes do pontífice?</i>

900
00:10:55,080 --> 00:11:00,630
<i>Mas como alguém tão cauteloso quanto o Administrador poderia dar-lhes tanta autoridade?</i>

901
00:11:04,420 --> 00:11:06,220
Este é o Senado?

902
00:11:06,220 --> 00:11:08,470
Sim. Deveria ser.

903
00:11:18,480 --> 00:11:20,350
Artes sagradas?

904
00:11:20,350 --> 00:11:22,230
Eles não parecem ser feitiços de ataque.

905
00:11:24,480 --> 00:11:25,360
Vamos entrar.

906
00:11:40,620 --> 00:11:42,630
Cabeças cortadas?

907
00:11:42,630 --> 00:11:45,090
Não. Eles parecem ter seus corpos presos.

908
00:11:53,800 --> 00:11:56,260
Eles são como aqueles daquela época!

909
00:11:56,810 --> 00:11:58,100
Você já os viu antes?

910
00:11:58,100 --> 00:11:58,890
Sim.

911
00:11:59,390 --> 00:12:03,520
Um apareceu depois que lutamos contra Raios e Humbert na Academia de Espadachim.

912
00:12:03,520 --> 00:12:05,320
Não há dúvida de que foram esses caras.

913
00:12:35,510 --> 00:12:36,970
Chamada do sistema.

914
00:12:37,720 --> 00:12:40,980
Exibir índice de rebelião.

915
00:12:40,980 --> 00:12:44,650
Estes deveriam ser senadores da Igreja Axioma, governante do Império Humano?

916
00:12:44,650 --> 00:12:48,440
Foi o pontífice quem criou o que estou vendo agora?

917
00:12:48,440 --> 00:12:50,240
Sim, provavelmente.

918
00:12:50,240 --> 00:12:54,620
Ela deve ter sequestrado pessoas habilidosas nas artes sagradas de todo o Império Humano

919
00:12:54,620 --> 00:12:57,340
e os transformou em dispositivos de vigilância chamados senadores.

920
00:12:59,500 --> 00:13:00,830
Imperdoável!

921
00:13:04,210 --> 00:13:07,590
Oh não! Oh não, isso não vai funcionar!

922
00:13:07,590 --> 00:13:08,840
Isso não vai funcionar!

923
00:13:08,840 --> 00:13:10,050
De quem é essa voz?

924
00:13:12,970 --> 00:13:16,100
O primeiro senador... Chudelkin.

925
00:13:18,720 --> 00:13:19,970
Isso não vai funcionar!

926
00:13:25,860 --> 00:13:30,190
Isso não vai funcionar! Não vai! Simplesmente não serve!

927
00:13:45,130 --> 00:13:49,900
Se você tentar recitar uma arte sagrada,
Vou cortar sua língua pela raiz.

928
00:13:50,590 --> 00:13:51,880
Você...

929
00:13:52,510 --> 00:13:55,930
Número trinta! O que você está fazendo aqui?

930
00:13:55,930 --> 00:13:58,180
Você deveria cair para a morte com o traidor!

931
00:13:58,180 --> 00:14:00,160
Não se atreva a me ligar por um número!

932
00:14:01,270 --> 00:14:02,910
Meu nome é Alice.

933
00:14:03,600 --> 00:14:05,520
E não tenho mais trinta.

934
00:14:08,770 --> 00:14:10,440
Você! Por que você está...

935
00:14:10,440 --> 00:14:11,690
Trinta—

936
00:14:11,690 --> 00:14:15,400
Lady Alice, por que você não matou esse pirralho?

937
00:14:15,400 --> 00:14:20,700
Eu lhe disse que ele é um rebelde contra a Igreja!
Um peão do Território Negro! Você não se lembra?

938
00:14:20,700 --> 00:14:22,870
É verdade que ele é um rebelde.

939
00:14:22,870 --> 00:14:25,540
Mas ele não é um membro do reino das trevas.

940
00:14:25,540 --> 00:14:27,120
Ele não é diferente de mim agora.

941
00:14:29,080 --> 00:14:32,880
Você está planejando nos trair,
sua desculpa de merda para um cavaleiro?

942
00:14:32,880 --> 00:14:36,050
Seus malditos Cavaleiros da Integridade não passam de marionetes!

943
00:14:36,050 --> 00:14:38,680
Meras bonecas que fazem exatamente o que eu ordeno que vocês façam!

944
00:14:39,360 --> 00:14:42,140
Foi a Igreja Axiom que nos transformou em fantoches, correto?

945
00:14:43,680 --> 00:14:47,350
Você selou nossas memórias através do Ritual de Síntese

946
00:14:47,350 --> 00:14:50,520
e instilou fidelidade em nós pela força,

947
00:14:50,520 --> 00:14:56,110
fazendo-nos acreditar no mito de que éramos cavaleiros convocados dos céus.

948
00:14:56,470 --> 00:14:59,200
Sim. Isso é exatamente certo.

949
00:14:59,990 --> 00:15:03,580
Ainda me lembro disso claramente.

950
00:15:03,580 --> 00:15:09,460
A visão de você, tão jovem, inocente e doce,
com lágrimas escorrendo pelo seu rosto enquanto você implorava!

951
00:15:10,170 --> 00:15:17,050
"Por favor! Não me faça esquecer!
Não me faça esquecer das pessoas que amo!"

952
00:15:18,930 --> 00:15:24,640
Mesmo agora, posso gostar de pensar nisso a noite toda!

953
00:15:24,640 --> 00:15:28,810
Você foi trazido para cá de algum lixão, e nos primeiros dois anos,

954
00:15:28,810 --> 00:15:31,480
você foi treinada como freira.

955
00:15:31,480 --> 00:15:37,490
Você era tão moleca que encontrava maneiras de contornar as regras para fugir para o festival do solstício de verão de Centoria!

956
00:15:37,490 --> 00:15:44,080
Mesmo assim, você deu o seu melhor, acreditando que se estudasse muito um dia voltaria para casa, certo?

957
00:15:44,080 --> 00:15:46,750
Mas isso nunca iria acontecer.

958
00:15:46,750 --> 00:15:53,250
Depois de elevar o nível de autoridade da sua arte sagrada o suficiente, era hora da síntese forçada!

959
00:15:53,250 --> 00:15:57,010
Aquele seu rosto manchado de lágrimas quando você percebeu que nunca mais voltaria para casa...

960
00:15:57,010 --> 00:16:02,890
Eu queria transformá-lo em pedra naquele momento, para poder exibi-lo no meu quarto por toda a eternidade!

961
00:16:06,210 --> 00:16:09,020
Você acabou de dizer algo estranho.

962
00:16:09,020 --> 00:16:11,270
Síntese forçada?

963
00:16:11,270 --> 00:16:15,650
Se eu não soubesse melhor, diria que parece que algumas pessoas passaram por uma síntese por vontade própria.

964
00:16:15,650 --> 00:16:20,860
Seus ouvidos são mais aguçados do que eu pensava. Isso mesmo.

965
00:16:20,860 --> 00:16:28,870
Seis anos atrás, você se recusou teimosamente a recitar os comandos secretos necessários para um Ritual de Síntese normal.

966
00:16:29,460 --> 00:16:33,330
Você foi o pirralho mais insolente que se possa imaginar, deixe-me dizer!

967
00:16:33,810 --> 00:16:38,010
Então não tivemos escolha senão pausar os senadores automatizados,

968
00:16:38,010 --> 00:16:43,510
e faça-os realizar um ritual para abrir a porta protegendo o que você tanto amava!

969
00:16:43,510 --> 00:16:48,970
Bem, eu consegui ver as paisagens mais raras.
Que festa para os olhos!

970
00:16:51,600 --> 00:16:53,060
<i>Ele está esperando por alguma coisa.</i>

971
00:16:53,770 --> 00:16:59,030
<i>Essa história desconexa dele é uma estratégia para nos manter nesta sala?</i>

972
00:16:59,740 --> 00:17:01,570
Primeiro Senador Chudelkin...

973
00:17:02,490 --> 00:17:06,120
Parece que você gostou da vida que vive.

974
00:17:06,120 --> 00:17:09,250
Nesse caso, você não deve se arrepender.

975
00:17:13,920 --> 00:17:17,930
Suas histórias estão começando a me entediar.

976
00:17:31,020 --> 00:17:35,730
As artes sacras não são a única forma de fazer espetáculo! Seus tolos! Tolos!

977
00:17:36,810 --> 00:17:38,020
Chudelkin!

978
00:17:38,940 --> 00:17:39,730
Ei!

979
00:17:42,460 --> 00:17:45,280
Chamada do sistema! Gerar Luminosidade...

980
00:17:45,280 --> 00:17:47,240
Cuidado com um ataque surpresa de arte sagrada!

981
00:17:47,660 --> 00:17:48,620
Entendi!

982
00:17:51,450 --> 00:17:53,500
Pensei tê-lo ouvido cantando.

983
00:17:54,080 --> 00:17:57,670
Será que Chudelkin escapou para o centésimo andar?

984
00:17:57,670 --> 00:18:01,670
Mas então onde estão as escadas que levam até lá?

985
00:18:11,140 --> 00:18:13,350
Ainda há Cavaleiros da Integridade para lutar?

986
00:18:13,350 --> 00:18:15,810
Não, isso não é possível.

987
00:18:30,310 --> 00:18:31,280
Eugeu!

988
00:18:32,450 --> 00:18:33,200
Você...

989
00:18:34,320 --> 00:18:35,750
Não pode ser.

990
00:18:35,750 --> 00:18:36,580
Isso foi muito rápido.

991
00:18:36,580 --> 00:18:38,630
Muito rápido? O que é muito rápido?

992
00:18:38,630 --> 00:18:40,320
A conclusão do ritual.

993
00:18:42,010 --> 00:18:43,800
Seu parceiro...

994
00:18:44,200 --> 00:18:47,260
Eugeo já foi sintetizado.

995
00:18:48,220 --> 00:18:49,180
Sem chance.

996
00:18:49,630 --> 00:18:51,220
Não pode ser. Quero dizer...

997
00:18:51,220 --> 00:18:57,520
Sim. Mesmo que não tenha passado nem uma hora desde que Eugeo e Oji-sama brigaram.

998
00:18:57,520 --> 00:19:00,230
Isso mesmo. Não é possível.

999
00:19:00,230 --> 00:19:01,440
Eugeo não pode...

1000
00:19:02,720 --> 00:19:04,530
Controle-se!

1001
00:19:04,530 --> 00:19:08,240
Se você se despedaçar agora,
você perderá qualquer chance de salvá-lo!

1002
00:19:08,840 --> 00:19:09,870
Salvar?

1003
00:19:09,870 --> 00:19:10,740
Isso mesmo.

1004
00:19:11,210 --> 00:19:13,200
Você mesmo me disse isso.

1005
00:19:13,200 --> 00:19:17,160
Existe uma maneira de restaurar as verdadeiras memórias de um Integrity Knight, correto?

1006
00:19:17,160 --> 00:19:19,920
Então deveríamos ser capazes de restaurar Eugeo de volta a ser quem ele era.

1007
00:19:20,650 --> 00:19:24,650
Para conseguir isso, devemos superar esse desafio, aconteça o que acontecer.

1008
00:19:28,840 --> 00:19:31,010
Deixe isso comigo.

1009
00:19:32,010 --> 00:19:33,720
Não baixe a guarda.

1010
00:19:33,720 --> 00:19:36,810
Esse cavaleiro não é mais o Eugeo que você conhecia.

1011
00:19:37,350 --> 00:19:38,520
Certo.

1012
00:19:40,860 --> 00:19:43,860
Eugeo, você sabe quem eu sou?

1013
00:19:43,860 --> 00:19:46,440
Eu sou Kirito. Seu parceiro.

1014
00:19:47,430 --> 00:19:51,200
Desde que saímos do Rulid, há dois anos, estivemos juntos o tempo todo, lembra?

1015
00:19:52,120 --> 00:19:55,700
Desculpe. Eu não sei quem você é.

1016
00:19:56,310 --> 00:19:57,660
Mas obrigado.

1017
00:19:58,490 --> 00:19:59,370
Para que?

1018
00:20:00,000 --> 00:20:01,750
Por me trazer minha espada.

1019
00:20:10,840 --> 00:20:12,470
Armas encarnadas?

1020
00:20:12,470 --> 00:20:14,010
O que diabos é isso?

1021
00:20:14,010 --> 00:20:17,020
Uma arte secreta falada pelos Integrity Knights desde os tempos antigos.

1022
00:20:17,020 --> 00:20:20,350
Não é uma arte sagrada nem uma arte de Controle Perfeito de Armas,

1023
00:20:20,350 --> 00:20:22,910
e você pode mover objetos apenas com sua própria força de vontade.

1024
00:20:23,530 --> 00:20:27,940
Ouvi dizer que apenas alguns cavaleiros, incluindo Oji-sama, podem usá-lo.

1025
00:20:28,630 --> 00:20:33,030
Não é um ritual que um cavaleiro recém-criado como Eugeo pudesse ter dominado.

1026
00:20:35,000 --> 00:20:37,660
O que você planeja fazer com essa espada?

1027
00:20:38,490 --> 00:20:40,370
Eu vou lutar com vocês dois.

1028
00:20:40,870 --> 00:20:42,710
Porque é isso que ela deseja.

1029
00:20:42,710 --> 00:20:46,130
Eugeo, você vai lutar sem nem entender o porquê,

1030
00:20:46,130 --> 00:20:49,260
só porque você foi ordenado?

1031
00:20:49,260 --> 00:20:51,970
Não preciso de um motivo para lutar.

1032
00:20:51,970 --> 00:20:55,140
Ela me dá o que eu quero.

1033
00:20:55,140 --> 00:20:57,600
Isso é o suficiente para mim.

1034
00:20:57,600 --> 00:20:59,270
O que você quer?

1035
00:21:00,020 --> 00:21:02,350
É mais importante que Alice?

1036
00:21:05,450 --> 00:21:08,110
Não sei. Eu não quero saber.

1037
00:21:08,650 --> 00:21:11,110
Sobre você ou qualquer outra pessoa.

1038
00:21:11,110 --> 00:21:12,700
Já estou farto.

1039
00:21:12,700 --> 00:21:13,780
Eugeo...

1040
00:21:24,440 --> 00:21:27,670
Não tenho mais nada a dizer para você.

1041
00:21:34,420 --> 00:21:39,430
Eugeo, você provavelmente não se lembra, mas aprendeu suas técnicas de espada comigo.

1042
00:21:41,770 --> 00:21:45,560
Como mestre, ainda não estou pronto para perder para meu aluno!

1043
00:22:04,970 --> 00:22:04,990


1044
00:22:25,320 --> 00:22:26,720


1045
00:22:25,320 --> 00:22:26,220
S

1046
00:22:25,340 --> 00:22:26,740


1047
00:22:25,350 --> 00:22:26,220
ó

1048
00:22:25,360 --> 00:22:26,770


1049
00:22:25,380 --> 00:22:27,350


1050
00:22:25,390 --> 00:22:26,220


1051
00:22:25,400 --> 00:22:27,380


1052
00:22:25,420 --> 00:22:27,400


1053
00:22:25,420 --> 00:22:26,780
t

1054
00:22:25,440 --> 00:22:27,430


1055
00:22:25,460 --> 00:22:27,450


1056
00:22:25,460 --> 00:22:26,780
h

1057
00:22:25,480 --> 00:22:27,770


1058
00:22:25,490 --> 00:22:26,780
eu

1059
00:22:25,500 --> 00:22:27,790


1060
00:22:25,520 --> 00:22:27,820


1061
00:22:25,530 --> 00:22:26,780
é

1062
00:22:25,540 --> 00:22:28,120


1063
00:22:25,560 --> 00:22:26,780


1064
00:22:25,560 --> 00:22:28,150


1065
00:22:25,580 --> 00:22:28,170


1066
00:22:25,600 --> 00:22:27,070
eu

1067
00:22:25,600 --> 00:22:28,720


1068
00:22:25,620 --> 00:22:29,080


1069
00:22:25,630 --> 00:22:27,070
é

1070
00:22:25,640 --> 00:22:29,110


1071
00:22:25,660 --> 00:22:29,130


1072
00:22:25,670 --> 00:22:27,070


1073
00:22:25,680 --> 00:22:29,410


1074
00:22:25,700 --> 00:22:27,350
eu

1075
00:22:25,700 --> 00:22:29,430


1076
00:22:25,720 --> 00:22:30,020


1077
00:22:25,740 --> 00:22:27,350
e

1078
00:22:25,740 --> 00:22:30,040


1079
00:22:25,760 --> 00:22:30,360


1080
00:22:25,770 --> 00:22:27,350


1081
00:22:25,780 --> 00:22:30,380


1082
00:22:25,800 --> 00:22:30,410


1083
00:22:25,810 --> 00:22:27,870
ó

1084
00:22:25,820 --> 00:22:30,580


1085
00:22:25,840 --> 00:22:28,210
eu

1086
00:22:25,840 --> 00:22:30,610


1087
00:22:25,860 --> 00:22:31,010


1088
00:22:25,880 --> 00:22:28,210
ó

1089
00:22:25,880 --> 00:22:31,040


1090
00:22:25,900 --> 00:22:31,450


1091
00:22:25,910 --> 00:22:28,210


1092
00:22:25,920 --> 00:22:31,480


1093
00:22:25,940 --> 00:22:31,720


1094
00:22:25,950 --> 00:22:28,460
é

1095
00:22:25,960 --> 00:22:31,750


1096
00:22:25,980 --> 00:22:28,460
você

1097
00:22:26,020 --> 00:22:29,020
g

1098
00:22:26,050 --> 00:22:29,020
eu

1099
00:22:26,090 --> 00:22:29,310
R

1100
00:22:26,120 --> 00:22:29,310
você

1101
00:22:26,160 --> 00:22:29,310


1102
00:22:26,190 --> 00:22:29,460
sim

1103
00:22:26,220 --> 00:22:31,130
{\an3}Então este sou eu, um homem cuja armadura
o arrastou para a terra

1104
00:22:26,220 --> 00:22:26,980
{\an5}Então

1105
00:22:26,220 --> 00:22:27,580


1106
00:22:26,220 --> 00:22:27,580


1107
00:22:26,220 --> 00:22:27,430


1108
00:22:26,230 --> 00:22:29,460
ó

1109
00:22:26,260 --> 00:22:29,840
R

1110
00:22:26,300 --> 00:22:29,840
ó

1111
00:22:26,330 --> 00:22:30,230
eu

1112
00:22:26,370 --> 00:22:30,230


1113
00:22:26,400 --> 00:22:30,450
d

1114
00:22:26,440 --> 00:22:30,450
e

1115
00:22:26,780 --> 00:22:27,270
{\an5}isso

1116
00:22:26,780 --> 00:22:27,870


1117
00:22:26,780 --> 00:22:27,870


1118
00:22:26,780 --> 00:22:27,720


1119
00:22:27,070 --> 00:22:27,550
{\an5}é

1120
00:22:27,070 --> 00:22:28,150


1121
00:22:27,070 --> 00:22:28,150


1122
00:22:27,070 --> 00:22:28,000


1123
00:22:27,350 --> 00:22:28,070
{\an5}eu

1124
00:22:27,350 --> 00:22:28,670


1125
00:22:27,350 --> 00:22:28,670


1126
00:22:27,350 --> 00:22:28,520


1127
00:22:27,870 --> 00:22:28,410
{\an5}o

1128
00:22:27,870 --> 00:22:29,010


1129
00:22:27,870 --> 00:22:29,010


1130
00:22:27,870 --> 00:22:28,860


1131
00:22:28,210 --> 00:22:28,660
{\an5} mês

1132
00:22:28,210 --> 00:22:29,260


1133
00:22:28,210 --> 00:22:29,260


1134
00:22:28,210 --> 00:22:29,110


1135
00:22:28,460 --> 00:22:29,220
{\an5}su

1136
00:22:28,460 --> 00:22:29,820


1137
00:22:28,460 --> 00:22:29,820


1138
00:22:28,460 --> 00:22:29,670


1139
00:22:29,020 --> 00:22:29,510
{\an5}gi

1140
00:22:29,020 --> 00:22:30,110


1141
00:22:29,020 --> 00:22:30,110


1142
00:22:29,020 --> 00:22:29,960


1143
00:22:29,310 --> 00:22:29,660
{\an5}ru

1144
00:22:29,310 --> 00:22:30,260


1145
00:22:29,310 --> 00:22:30,260


1146
00:22:29,310 --> 00:22:30,110


1147
00:22:29,460 --> 00:22:30,040
{\an5}ei

1148
00:22:29,460 --> 00:22:30,640


1149
00:22:29,460 --> 00:22:30,640


1150
00:22:29,460 --> 00:22:30,490


1151
00:22:29,840 --> 00:22:30,430
{\an5}ro

1152
00:22:29,840 --> 00:22:31,030


1153
00:22:29,840 --> 00:22:31,030


1154
00:22:29,840 --> 00:22:30,880


1155
00:22:30,230 --> 00:22:30,650
{\an5}eu

1156
00:22:30,230 --> 00:22:31,250


1157
00:22:30,230 --> 00:22:31,250


1158
00:22:30,230 --> 00:22:31,100


1159
00:22:30,450 --> 00:22:31,330
{\an5}de

1160
00:22:30,450 --> 00:22:31,930


1161
00:22:30,450 --> 00:22:31,930


1162
00:22:30,450 --> 00:22:31,780


1163
00:22:32,160 --> 00:22:33,560


1164
00:22:32,160 --> 00:22:33,060
um

1165
00:22:32,180 --> 00:22:33,790


1166
00:22:32,190 --> 00:22:33,270
R

1167
00:22:32,200 --> 00:22:33,820


1168
00:22:32,220 --> 00:22:34,040


1169
00:22:32,230 --> 00:22:33,270
você

1170
00:22:32,240 --> 00:22:34,070


1171
00:22:32,260 --> 00:22:33,470
k

1172
00:22:32,260 --> 00:22:34,530


1173
00:22:32,280 --> 00:22:34,560


1174
00:22:32,300 --> 00:22:33,470
e

1175
00:22:32,300 --> 00:22:34,930


1176
00:22:32,320 --> 00:22:34,960


1177
00:22:32,330 --> 00:22:33,910
n

1178
00:22:32,340 --> 00:22:35,420


1179
00:22:32,360 --> 00:22:35,450


1180
00:22:32,370 --> 00:22:33,910
um

1181
00:22:32,380 --> 00:22:35,860


1182
00:22:32,400 --> 00:22:34,260
k

1183
00:22:32,400 --> 00:22:35,890


1184
00:22:32,420 --> 00:22:35,910


1185
00:22:32,440 --> 00:22:34,260
você

1186
00:22:32,440 --> 00:22:35,940


1187
00:22:32,460 --> 00:22:36,230


1188
00:22:32,470 --> 00:22:34,700
n

1189
00:22:32,480 --> 00:22:36,350


1190
00:22:32,500 --> 00:22:36,370


1191
00:22:32,510 --> 00:22:34,700
um

1192
00:22:32,520 --> 00:22:36,830


1193
00:22:32,540 --> 00:22:35,090
t

1194
00:22:32,540 --> 00:22:36,850


1195
00:22:32,560 --> 00:22:36,880


1196
00:22:32,580 --> 00:22:35,090
t

1197
00:22:32,580 --> 00:22:36,900


1198
00:22:32,600 --> 00:22:36,930


1199
00:22:32,610 --> 00:22:35,090
um

1200
00:22:32,620 --> 00:22:37,770


1201
00:22:32,640 --> 00:22:37,800


1202
00:22:32,650 --> 00:22:35,090


1203
00:22:32,660 --> 00:22:37,820


1204
00:22:32,680 --> 00:22:35,360
ó

1205
00:22:32,680 --> 00:22:38,230


1206
00:22:32,700 --> 00:22:38,250


1207
00:22:32,720 --> 00:22:35,450
k

1208
00:22:32,720 --> 00:22:38,280


1209
00:22:32,740 --> 00:22:38,660


1210
00:22:32,750 --> 00:22:35,450
você

1211
00:22:32,760 --> 00:22:38,690


1212
00:22:32,780 --> 00:22:38,710


1213
00:22:32,790 --> 00:22:35,880
b

1214
00:22:32,820 --> 00:22:35,880
sim

1215
00:22:32,860 --> 00:22:35,880
ó

1216
00:22:32,890 --> 00:22:35,880
você

1217
00:22:32,930 --> 00:22:35,880


1218
00:22:32,960 --> 00:22:36,700
n

1219
00:22:33,000 --> 00:22:36,700
um

1220
00:22:33,030 --> 00:22:36,700


1221
00:22:33,060 --> 00:22:37,720
{\an3}Um herói covarde tão sobrecarregado
que ele não consegue nem andar

1222
00:22:33,060 --> 00:22:33,470
{\an5}um

1223
00:22:33,060 --> 00:22:34,070


1224
00:22:33,060 --> 00:22:34,070


1225
00:22:33,060 --> 00:22:33,920


1226
00:22:33,070 --> 00:22:37,080
sim

1227
00:22:33,100 --> 00:22:37,080
você

1228
00:22:33,140 --> 00:22:37,080
você

1229
00:22:33,170 --> 00:22:37,440
é

1230
00:22:33,210 --> 00:22:37,440
h

1231
00:22:33,240 --> 00:22:37,440
um

1232
00:22:33,270 --> 00:22:33,670
{\an5}ru

1233
00:22:33,270 --> 00:22:34,270


1234
00:22:33,270 --> 00:22:34,270


1235
00:22:33,270 --> 00:22:34,120


1236
00:22:33,470 --> 00:22:34,110
{\an5}ke

1237
00:22:33,470 --> 00:22:34,710


1238
00:22:33,470 --> 00:22:34,710


1239
00:22:33,470 --> 00:22:34,560


1240
00:22:33,910 --> 00:22:34,460
{\an5}na

1241
00:22:33,910 --> 00:22:35,060


1242
00:22:33,910 --> 00:22:35,060


1243
00:22:33,910 --> 00:22:34,910


1244
00:22:34,260 --> 00:22:34,900
{\an5}ku

1245
00:22:34,260 --> 00:22:35,500


1246
00:22:34,260 --> 00:22:35,500


1247
00:22:34,260 --> 00:22:35,350


1248
00:22:34,700 --> 00:22:35,290
{\an5}na

1249
00:22:34,700 --> 00:22:35,890


1250
00:22:34,700 --> 00:22:35,890


1251
00:22:34,700 --> 00:22:35,740


1252
00:22:35,090 --> 00:22:35,560
{\an5}ta

1253
00:22:35,090 --> 00:22:36,160


1254
00:22:35,090 --> 00:22:36,160


1255
00:22:35,090 --> 00:22:36,010


1256
00:22:35,360 --> 00:22:35,650
{\an5}o

1257
00:22:35,360 --> 00:22:36,250


1258
00:22:35,360 --> 00:22:36,250


1259
00:22:35,360 --> 00:22:36,100


1260
00:22:35,450 --> 00:22:36,080
{\an5}ku

1261
00:22:35,450 --> 00:22:36,680


1262
00:22:35,450 --> 00:22:36,680


1263
00:22:35,450 --> 00:22:36,530


1264
00:22:35,880 --> 00:22:36,900
{\an5}por você

1265
00:22:35,880 --> 00:22:37,500


1266
00:22:35,880 --> 00:22:37,500


1267
00:22:35,880 --> 00:22:37,350


1268
00:22:36,700 --> 00:22:37,280
{\an5}na

1269
00:22:36,700 --> 00:22:37,880


1270
00:22:36,700 --> 00:22:37,880


1271
00:22:36,700 --> 00:22:37,730


1272
00:22:37,080 --> 00:22:37,640
{\an5}você

1273
00:22:37,080 --> 00:22:38,240


1274
00:22:37,080 --> 00:22:38,240


1275
00:22:37,080 --> 00:22:38,090


1276
00:22:37,440 --> 00:22:37,920
{\an5}sha

1277
00:22:37,440 --> 00:22:38,520


1278
00:22:37,440 --> 00:22:38,520


1279
00:22:37,440 --> 00:22:38,370


1280
00:22:38,630 --> 00:22:40,030


1281
00:22:38,630 --> 00:22:39,530
um

1282
00:22:38,650 --> 00:22:40,270


1283
00:22:38,660 --> 00:22:39,750
eu

1284
00:22:38,670 --> 00:22:40,470


1285
00:22:38,690 --> 00:22:40,490


1286
00:22:38,700 --> 00:22:39,920
é

1287
00:22:38,710 --> 00:22:40,760


1288
00:22:38,730 --> 00:22:39,920
um

1289
00:22:38,730 --> 00:22:40,780


1290
00:22:38,750 --> 00:22:41,020


1291
00:22:38,770 --> 00:22:40,160
R

1292
00:22:38,770 --> 00:22:41,040


1293
00:22:38,790 --> 00:22:41,310


1294
00:22:38,800 --> 00:22:40,160
e

1295
00:22:38,810 --> 00:22:41,330


1296
00:22:38,830 --> 00:22:41,520


1297
00:22:38,840 --> 00:22:40,370
t

1298
00:22:38,850 --> 00:22:41,540


1299
00:22:38,870 --> 00:22:40,370
um

1300
00:22:38,870 --> 00:22:41,570


1301
00:22:38,890 --> 00:22:42,000


1302
00:22:38,910 --> 00:22:40,610
k

1303
00:22:38,910 --> 00:22:42,030


1304
00:22:38,930 --> 00:22:42,200


1305
00:22:38,940 --> 00:22:40,610
você

1306
00:22:38,950 --> 00:22:42,230


1307
00:22:38,970 --> 00:22:42,520


1308
00:22:38,980 --> 00:22:40,770
t

1309
00:22:38,990 --> 00:22:42,550


1310
00:22:39,010 --> 00:22:40,770
e

1311
00:22:39,010 --> 00:22:42,960


1312
00:22:39,030 --> 00:22:42,990


1313
00:22:39,050 --> 00:22:40,770


1314
00:22:39,050 --> 00:22:43,290


1315
00:22:39,070 --> 00:22:43,320


1316
00:22:39,080 --> 00:22:41,180
eu

1317
00:22:39,090 --> 00:22:43,490


1318
00:22:39,110 --> 00:22:43,520


1319
00:22:39,120 --> 00:22:41,180
um

1320
00:22:39,130 --> 00:22:43,540


1321
00:22:39,150 --> 00:22:41,330
eu

1322
00:22:39,150 --> 00:22:43,840


1323
00:22:39,170 --> 00:22:43,860


1324
00:22:39,190 --> 00:22:41,330
ó

1325
00:22:39,190 --> 00:22:44,060


1326
00:22:39,210 --> 00:22:44,080


1327
00:22:39,220 --> 00:22:41,600
R

1328
00:22:39,230 --> 00:22:44,450


1329
00:22:39,250 --> 00:22:44,470


1330
00:22:39,260 --> 00:22:41,600
eu

1331
00:22:39,270 --> 00:22:44,500


1332
00:22:39,290 --> 00:22:41,990
t

1333
00:22:39,290 --> 00:22:44,520


1334
00:22:39,310 --> 00:22:44,930


1335
00:22:39,330 --> 00:22:41,990
um

1336
00:22:39,330 --> 00:22:44,950


1337
00:22:39,350 --> 00:22:44,980


1338
00:22:39,360 --> 00:22:42,270
k

1339
00:22:39,370 --> 00:22:45,000


1340
00:22:39,390 --> 00:22:45,540


1341
00:22:39,400 --> 00:22:42,270
você

1342
00:22:39,410 --> 00:22:45,560


1343
00:22:39,430 --> 00:22:42,420
t

1344
00:22:39,470 --> 00:22:42,420
e

1345
00:22:39,500 --> 00:22:42,420


1346
00:22:39,530 --> 00:22:44,950
A espada que eu balancei porque
Eu queria proteger e ser amado

1347
00:22:39,530 --> 00:22:39,950
{\an5}um

1348
00:22:39,530 --> 00:22:40,550


1349
00:22:39,530 --> 00:22:40,550


1350
00:22:39,530 --> 00:22:40,400


1351
00:22:39,540 --> 00:22:42,690
f

1352
00:22:39,570 --> 00:22:42,690
você

1353
00:22:39,610 --> 00:22:42,860
R

1354
00:22:39,640 --> 00:22:42,860
você

1355
00:22:39,680 --> 00:22:43,200
t

1356
00:22:39,710 --> 00:22:43,200
t

1357
00:22:39,750 --> 00:22:40,120
{\an5}eu

1358
00:22:39,750 --> 00:22:40,720


1359
00:22:39,750 --> 00:22:40,720


1360
00:22:39,750 --> 00:22:40,570


1361
00:22:39,750 --> 00:22:43,200
um

1362
00:22:39,780 --> 00:22:43,200


1363
00:22:39,820 --> 00:22:43,580
k

1364
00:22:39,850 --> 00:22:43,580
e

1365
00:22:39,890 --> 00:22:43,580
n

1366
00:22:39,920 --> 00:22:40,360
{\an5}sa

1367
00:22:39,920 --> 00:22:40,960


1368
00:22:39,920 --> 00:22:40,960


1369
00:22:39,920 --> 00:22:40,810


1370
00:22:39,920 --> 00:22:43,580


1371
00:22:39,960 --> 00:22:44,090
o que

1372
00:22:39,990 --> 00:22:44,090
um

1373
00:22:40,160 --> 00:22:40,570
{\an5}é

1374
00:22:40,160 --> 00:22:41,170


1375
00:22:40,160 --> 00:22:41,170


1376
00:22:40,160 --> 00:22:41,020


1377
00:22:40,370 --> 00:22:40,810
{\an5}ta

1378
00:22:40,370 --> 00:22:41,410


1379
00:22:40,370 --> 00:22:41,410


1380
00:22:40,370 --> 00:22:41,260


1381
00:22:40,610 --> 00:22:40,970
{\an5}ku

1382
00:22:40,610 --> 00:22:41,570


1383
00:22:40,610 --> 00:22:41,570


1384
00:22:40,610 --> 00:22:41,420


1385
00:22:40,770 --> 00:22:41,380
{\an5}te

1386
00:22:40,770 --> 00:22:41,980


1387
00:22:40,770 --> 00:22:41,980


1388
00:22:40,770 --> 00:22:41,830


1389
00:22:41,180 --> 00:22:41,530
{\an5}mãe

1390
00:22:41,180 --> 00:22:42,130


1391
00:22:41,180 --> 00:22:42,130


1392
00:22:41,180 --> 00:22:41,980


1393
00:22:41,330 --> 00:22:41,800
{\an5} mês

1394
00:22:41,330 --> 00:22:42,400


1395
00:22:41,330 --> 00:22:42,400


1396
00:22:41,330 --> 00:22:42,250


1397
00:22:41,600 --> 00:22:42,190
{\an5}ri

1398
00:22:41,600 --> 00:22:42,790


1399
00:22:41,600 --> 00:22:42,790


1400
00:22:41,600 --> 00:22:42,640


1401
00:22:41,990 --> 00:22:42,470
{\an5}ta

1402
00:22:41,990 --> 00:22:43,070


1403
00:22:41,990 --> 00:22:43,070


1404
00:22:41,990 --> 00:22:42,920


1405
00:22:42,270 --> 00:22:42,620
{\an5}ku

1406
00:22:42,270 --> 00:22:43,220


1407
00:22:42,270 --> 00:22:43,220


1408
00:22:42,270 --> 00:22:43,070


1409
00:22:42,420 --> 00:22:42,890
{\an5}te

1410
00:22:42,420 --> 00:22:43,490


1411
00:22:42,420 --> 00:22:43,490


1412
00:22:42,420 --> 00:22:43,340


1413
00:22:42,690 --> 00:22:43,060
{\an5}fu

1414
00:22:42,690 --> 00:22:43,660


1415
00:22:42,690 --> 00:22:43,660


1416
00:22:42,690 --> 00:22:43,510


1417
00:22:42,860 --> 00:22:43,400
{\an5}ru

1418
00:22:42,860 --> 00:22:44,000


1419
00:22:42,860 --> 00:22:44,000


1420
00:22:42,860 --> 00:22:43,850


1421
00:22:43,200 --> 00:22:43,780
{\an5}ta

1422
00:22:43,200 --> 00:22:44,380


1423
00:22:43,200 --> 00:22:44,380


1424
00:22:43,200 --> 00:22:44,230


1425
00:22:43,580 --> 00:22:44,290
{\an5}sabe

1426
00:22:43,580 --> 00:22:44,890


1427
00:22:43,580 --> 00:22:44,890


1428
00:22:43,580 --> 00:22:44,740


1429
00:22:44,090 --> 00:22:45,150
{\an5}wa

1430
00:22:44,090 --> 00:22:45,750


1431
00:22:44,090 --> 00:22:45,750


1432
00:22:44,090 --> 00:22:45,600


1433
00:22:45,050 --> 00:22:46,450


1434
00:22:45,050 --> 00:22:45,950
é

1435
00:22:45,070 --> 00:22:46,470


1436
00:22:45,080 --> 00:22:45,950
um

1437
00:22:45,090 --> 00:22:46,690


1438
00:22:45,110 --> 00:22:46,710


1439
00:22:45,120 --> 00:22:46,140
é

1440
00:22:45,130 --> 00:22:46,740


1441
00:22:45,150 --> 00:22:46,140
h

1442
00:22:45,150 --> 00:22:47,070


1443
00:22:45,170 --> 00:22:47,100


1444
00:22:45,190 --> 00:22:46,140
eu

1445
00:22:45,190 --> 00:22:47,310


1446
00:22:45,210 --> 00:22:47,340


1447
00:22:45,220 --> 00:22:46,450
d

1448
00:22:45,230 --> 00:22:47,600


1449
00:22:45,250 --> 00:22:47,630


1450
00:22:45,260 --> 00:22:46,450
um

1451
00:22:45,270 --> 00:22:48,040


1452
00:22:45,290 --> 00:22:46,640
é

1453
00:22:45,290 --> 00:22:48,070


1454
00:22:45,310 --> 00:22:48,090


1455
00:22:45,330 --> 00:22:46,640
um

1456
00:22:45,330 --> 00:22:48,530


1457
00:22:45,350 --> 00:22:48,550


1458
00:22:45,360 --> 00:22:46,880
R

1459
00:22:45,370 --> 00:22:48,580


1460
00:22:45,390 --> 00:22:48,990


1461
00:22:45,400 --> 00:22:46,880
e

1462
00:22:45,410 --> 00:22:49,020


1463
00:22:45,430 --> 00:22:47,270
t

1464
00:22:45,430 --> 00:22:49,040


1465
00:22:45,450 --> 00:22:49,250


1466
00:22:45,470 --> 00:22:47,270
um

1467
00:22:45,470 --> 00:22:49,270


1468
00:22:45,490 --> 00:22:49,470


1469
00:22:45,500 --> 00:22:47,270


1470
00:22:45,510 --> 00:22:49,490


1471
00:22:45,530 --> 00:22:49,960


1472
00:22:45,540 --> 00:22:47,680
t

1473
00:22:45,550 --> 00:22:49,980


1474
00:22:45,570 --> 00:22:47,680
e

1475
00:22:45,570 --> 00:22:50,010


1476
00:22:45,590 --> 00:22:50,030


1477
00:22:45,610 --> 00:22:47,680


1478
00:22:45,610 --> 00:22:50,900


1479
00:22:45,630 --> 00:22:50,920


1480
00:22:45,640 --> 00:22:48,070
n

1481
00:22:45,650 --> 00:22:51,150


1482
00:22:45,670 --> 00:22:51,170


1483
00:22:45,680 --> 00:22:48,070
eu

1484
00:22:45,690 --> 00:22:51,420


1485
00:22:45,710 --> 00:22:48,070


1486
00:22:45,710 --> 00:22:51,440


1487
00:22:45,730 --> 00:22:51,470


1488
00:22:45,750 --> 00:22:48,250
é

1489
00:22:45,750 --> 00:22:51,490


1490
00:22:45,770 --> 00:22:51,910


1491
00:22:45,780 --> 00:22:48,250
um

1492
00:22:45,790 --> 00:22:51,930


1493
00:22:45,820 --> 00:22:48,420
é

1494
00:22:45,850 --> 00:22:48,420
um

1495
00:22:45,890 --> 00:22:48,860
t

1496
00:22:45,920 --> 00:22:48,860
t

1497
00:22:45,950 --> 00:22:51,060
Esfaqueou a mão que estendeu
para mim e não vai sair

1498
00:22:45,950 --> 00:22:46,340
{\an5}sa

1499
00:22:45,950 --> 00:22:46,940


1500
00:22:45,950 --> 00:22:46,940


1501
00:22:45,950 --> 00:22:46,790


1502
00:22:45,960 --> 00:22:48,860
e

1503
00:22:45,990 --> 00:22:48,860


1504
00:22:46,030 --> 00:22:49,700
n

1505
00:22:46,060 --> 00:22:49,700
você

1506
00:22:46,100 --> 00:22:49,900
k

1507
00:22:46,130 --> 00:22:49,900
e

1508
00:22:46,140 --> 00:22:46,650
{\an5}shi

1509
00:22:46,140 --> 00:22:47,250


1510
00:22:46,140 --> 00:22:47,250


1511
00:22:46,140 --> 00:22:47,100


1512
00:22:46,170 --> 00:22:50,120
n

1513
00:22:46,200 --> 00:22:50,120
um

1514
00:22:46,240 --> 00:22:50,120
eu

1515
00:22:46,270 --> 00:22:50,120


1516
00:22:46,310 --> 00:22:50,510
sim

1517
00:22:46,340 --> 00:22:50,510
ó

1518
00:22:46,450 --> 00:22:46,840
{\an5}da

1519
00:22:46,450 --> 00:22:47,440


1520
00:22:46,450 --> 00:22:47,440


1521
00:22:46,450 --> 00:22:47,290


1522
00:22:46,640 --> 00:22:47,080
{\an5}sa

1523
00:22:46,640 --> 00:22:47,680


1524
00:22:46,640 --> 00:22:47,680


1525
00:22:46,640 --> 00:22:47,530


1526
00:22:46,880 --> 00:22:47,470
{\an5}é

1527
00:22:46,880 --> 00:22:48,070


1528
00:22:46,880 --> 00:22:48,070


1529
00:22:46,880 --> 00:22:47,920


1530
00:22:47,270 --> 00:22:47,880
{\an5}ta

1531
00:22:47,270 --> 00:22:48,480


1532
00:22:47,270 --> 00:22:48,480


1533
00:22:47,270 --> 00:22:48,330


1534
00:22:47,680 --> 00:22:48,270
{\an5}te

1535
00:22:47,680 --> 00:22:48,870


1536
00:22:47,680 --> 00:22:48,870


1537
00:22:47,680 --> 00:22:48,720


1538
00:22:48,070 --> 00:22:48,450
{\an5}ni

1539
00:22:48,070 --> 00:22:49,050


1540
00:22:48,070 --> 00:22:49,050


1541
00:22:48,070 --> 00:22:48,900


1542
00:22:48,250 --> 00:22:48,620
{\an5}sa

1543
00:22:48,250 --> 00:22:49,220


1544
00:22:48,250 --> 00:22:49,220


1545
00:22:48,250 --> 00:22:49,070


1546
00:22:48,420 --> 00:22:49,060
{\an5}sa

1547
00:22:48,420 --> 00:22:49,660


1548
00:22:48,420 --> 00:22:49,660


1549
00:22:48,420 --> 00:22:49,510


1550
00:22:48,860 --> 00:22:49,900
{\an5}te

1551
00:22:48,860 --> 00:22:50,500


1552
00:22:48,860 --> 00:22:50,500


1553
00:22:48,860 --> 00:22:50,350


1554
00:22:49,700 --> 00:22:50,100
{\an5}nu

1555
00:22:49,700 --> 00:22:50,700


1556
00:22:49,700 --> 00:22:50,700


1557
00:22:49,700 --> 00:22:50,550


1558
00:22:49,900 --> 00:22:50,320
{\an5}ke

1559
00:22:49,900 --> 00:22:50,920


1560
00:22:49,900 --> 00:22:50,920


1561
00:22:49,900 --> 00:22:50,770


1562
00:22:50,120 --> 00:22:50,710
{\an5}não

1563
00:22:50,120 --> 00:22:51,310


1564
00:22:50,120 --> 00:22:51,310


1565
00:22:50,120 --> 00:22:51,160


1566
00:22:50,510 --> 00:22:51,260
{\an5}ei

1567
00:22:50,510 --> 00:22:51,860


1568
00:22:50,510 --> 00:22:51,860


1569
00:22:50,510 --> 00:22:51,710


1570
00:22:50,510 --> 00:22:51,910


1571
00:22:50,510 --> 00:22:51,410
eu

1572
00:22:50,530 --> 00:22:51,930


1573
00:22:50,540 --> 00:22:51,410
um

1574
00:22:50,550 --> 00:22:52,260


1575
00:22:50,570 --> 00:22:52,280


1576
00:22:50,580 --> 00:22:51,710
d

1577
00:22:50,590 --> 00:22:52,310


1578
00:22:50,610 --> 00:22:51,710
um

1579
00:22:50,610 --> 00:22:53,750


1580
00:22:50,630 --> 00:22:53,990


1581
00:22:50,650 --> 00:22:51,710


1582
00:22:50,650 --> 00:22:54,450


1583
00:22:50,670 --> 00:22:54,480


1584
00:22:50,680 --> 00:22:53,130
eu

1585
00:22:50,690 --> 00:22:54,500


1586
00:22:50,710 --> 00:22:54,530


1587
00:22:50,720 --> 00:22:53,340
e

1588
00:22:50,730 --> 00:22:54,920


1589
00:22:50,750 --> 00:22:53,780
n

1590
00:22:50,750 --> 00:22:54,950


1591
00:22:50,770 --> 00:22:55,400


1592
00:22:50,790 --> 00:22:53,780
um

1593
00:22:50,790 --> 00:22:55,430


1594
00:22:50,810 --> 00:22:55,450


1595
00:22:50,820 --> 00:22:53,780
eu

1596
00:22:50,830 --> 00:22:56,040


1597
00:22:50,850 --> 00:22:56,060


1598
00:22:50,860 --> 00:22:53,780


1599
00:22:50,870 --> 00:22:56,090


1600
00:22:50,890 --> 00:22:54,150
eu

1601
00:22:50,890 --> 00:22:56,110


1602
00:22:50,910 --> 00:22:56,140


1603
00:22:50,930 --> 00:22:54,150
um

1604
00:22:50,930 --> 00:22:56,770


1605
00:22:50,950 --> 00:22:56,800


1606
00:22:50,960 --> 00:22:54,580
eu

1607
00:22:50,970 --> 00:22:56,820


1608
00:22:50,990 --> 00:22:56,850


1609
00:22:51,000 --> 00:22:54,580
um

1610
00:22:51,010 --> 00:22:56,870


1611
00:22:51,030 --> 00:22:54,580


1612
00:22:51,030 --> 00:22:57,580


1613
00:22:51,050 --> 00:22:57,600


1614
00:22:51,070 --> 00:22:55,140
eu

1615
00:22:51,100 --> 00:22:55,140
eu

1616
00:22:51,140 --> 00:22:55,140
f

1617
00:22:51,170 --> 00:22:55,140
e

1618
00:22:51,210 --> 00:22:55,140


1619
00:22:51,240 --> 00:22:55,750
g

1620
00:22:51,280 --> 00:22:55,750
ó

1621
00:22:51,310 --> 00:22:55,750
e

1622
00:22:51,350 --> 00:22:55,750
é

1623
00:22:51,380 --> 00:22:55,750


1624
00:22:51,410 --> 00:22:57,060
E sem dizer o que
precisa ser dito, a vida continua

1625
00:22:51,410 --> 00:22:51,910
{\an5}mãe

1626
00:22:51,410 --> 00:22:52,510


1627
00:22:51,410 --> 00:22:52,510


1628
00:22:51,410 --> 00:22:52,360


1629
00:22:51,420 --> 00:22:56,430
ó

1630
00:22:51,450 --> 00:22:56,430
n

1631
00:22:51,460 --> 00:22:54,710


1632
00:22:51,710 --> 00:22:53,330
{\an5}da

1633
00:22:51,710 --> 00:22:53,930


1634
00:22:51,710 --> 00:22:53,930


1635
00:22:51,710 --> 00:22:53,780


1636
00:22:53,130 --> 00:22:53,540
{\an5}eu

1637
00:22:53,130 --> 00:22:54,140


1638
00:22:53,130 --> 00:22:54,140


1639
00:22:53,130 --> 00:22:53,990


1640
00:22:53,340 --> 00:22:53,980
{\an5}e

1641
00:22:53,340 --> 00:22:54,580


1642
00:22:53,340 --> 00:22:54,580


1643
00:22:53,340 --> 00:22:54,430


1644
00:22:53,780 --> 00:22:54,350
{\an5}não

1645
00:22:53,780 --> 00:22:54,950


1646
00:22:53,780 --> 00:22:54,950


1647
00:22:53,780 --> 00:22:54,800


1648
00:22:54,150 --> 00:22:54,780
{\an5}mãe

1649
00:22:54,150 --> 00:22:55,380


1650
00:22:54,150 --> 00:22:55,380


1651
00:22:54,150 --> 00:22:55,230


1652
00:22:54,580 --> 00:22:55,340
{\an5}mãe

1653
00:22:54,580 --> 00:22:55,940


1654
00:22:54,580 --> 00:22:55,940


1655
00:22:54,580 --> 00:22:55,790


1656
00:22:55,140 --> 00:22:55,950
{\an5}Vida

1657
00:22:55,140 --> 00:22:56,550


1658
00:22:55,140 --> 00:22:56,550


1659
00:22:55,140 --> 00:22:56,400


1660
00:22:55,750 --> 00:22:56,630
{\an5}vai

1661
00:22:55,750 --> 00:22:57,230


1662
00:22:55,750 --> 00:22:57,230


1663
00:22:55,750 --> 00:22:57,080


1664
00:22:56,430 --> 00:22:57,260
{\an5}ativado

1665
00:22:56,430 --> 00:22:57,860


1666
00:22:56,430 --> 00:22:57,860


1667
00:22:56,430 --> 00:22:57,710


1668
00:22:56,480 --> 00:22:57,880


1669
00:22:56,480 --> 00:22:57,380
Ó

1670
00:22:56,500 --> 00:22:57,900


1671
00:22:56,510 --> 00:22:57,380
h

1672
00:22:56,520 --> 00:22:57,930


1673
00:22:56,540 --> 00:22:58,150


1674
00:22:56,550 --> 00:22:57,380


1675
00:22:56,560 --> 00:22:58,180


1676
00:22:56,580 --> 00:22:58,200


1677
00:22:56,580 --> 00:22:57,580
E

1678
00:22:56,600 --> 00:22:58,230


1679
00:22:56,620 --> 00:22:58,250


1680
00:22:56,620 --> 00:22:57,580
v

1681
00:22:56,640 --> 00:22:58,280


1682
00:22:56,650 --> 00:22:57,580
e

1683
00:22:56,660 --> 00:22:58,300


1684
00:22:56,680 --> 00:22:58,330


1685
00:22:56,690 --> 00:22:57,580
R

1686
00:22:56,700 --> 00:22:58,350


1687
00:22:56,720 --> 00:22:58,380


1688
00:22:56,720 --> 00:22:57,580
sim

1689
00:22:56,740 --> 00:22:58,400


1690
00:22:56,760 --> 00:22:57,580
t

1691
00:22:56,760 --> 00:22:59,200


1692
00:22:56,780 --> 00:22:59,220


1693
00:22:56,790 --> 00:22:57,580
h

1694
00:22:56,800 --> 00:22:59,250


1695
00:22:56,820 --> 00:22:59,270


1696
00:22:56,830 --> 00:22:57,580
eu

1697
00:22:56,840 --> 00:22:59,300


1698
00:22:56,860 --> 00:22:57,580
n

1699
00:22:56,860 --> 00:22:59,320


1700
00:22:56,880 --> 00:22:59,780


1701
00:22:56,900 --> 00:22:57,580
g

1702
00:22:56,900 --> 00:22:59,800


1703
00:22:56,920 --> 00:22:59,830


1704
00:22:56,930 --> 00:22:57,580


1705
00:22:56,940 --> 00:23:00,060


1706
00:22:56,960 --> 00:23:00,090


1707
00:22:56,970 --> 00:22:58,350
t

1708
00:22:56,980 --> 00:23:00,110


1709
00:22:57,000 --> 00:22:58,350
você

1710
00:22:57,000 --> 00:23:00,140


1711
00:22:57,020 --> 00:23:00,590


1712
00:22:57,040 --> 00:22:58,350
R

1713
00:22:57,040 --> 00:23:00,620


1714
00:22:57,060 --> 00:23:00,640


1715
00:22:57,070 --> 00:22:58,350
n

1716
00:22:57,080 --> 00:23:01,080


1717
00:22:57,100 --> 00:23:01,100


1718
00:22:57,110 --> 00:22:58,350
é

1719
00:22:57,120 --> 00:23:01,130


1720
00:22:57,140 --> 00:22:58,350


1721
00:22:57,180 --> 00:22:58,780
t

1722
00:22:57,210 --> 00:22:58,780
ó

1723
00:22:57,250 --> 00:22:58,780


1724
00:22:57,280 --> 00:22:58,990
um

1725
00:22:57,320 --> 00:22:58,990
é

1726
00:22:57,350 --> 00:22:58,990
h

1727
00:22:57,380 --> 00:22:57,780
{\an5}Ah

1728
00:22:57,380 --> 00:22:58,380


1729
00:22:57,380 --> 00:22:58,380


1730
00:22:57,380 --> 00:22:58,230


1731
00:22:57,390 --> 00:22:58,990


1732
00:22:57,420 --> 00:22:59,420
t

1733
00:22:57,460 --> 00:22:59,420
ó

1734
00:22:57,490 --> 00:22:59,420


1735
00:22:57,530 --> 00:22:59,830
um

1736
00:22:57,560 --> 00:22:59,830
é

1737
00:22:57,580 --> 00:22:58,550
{\an5}Tudo

1738
00:22:57,580 --> 00:22:59,150


1739
00:22:57,580 --> 00:22:59,150


1740
00:22:57,580 --> 00:22:59,000


1741
00:22:57,600 --> 00:22:59,830
h

1742
00:22:58,350 --> 00:22:58,980
{\an5}voltas

1743
00:22:58,350 --> 00:22:59,580


1744
00:22:58,350 --> 00:22:59,580


1745
00:22:58,350 --> 00:22:59,430


1746
00:22:58,780 --> 00:22:59,190
{\an5}para

1747
00:22:58,780 --> 00:22:59,790


1748
00:22:58,780 --> 00:22:59,790


1749
00:22:58,780 --> 00:22:59,640


1750
00:22:58,990 --> 00:22:59,620
{\an5}cinzas

1751
00:22:58,990 --> 00:23:00,220


1752
00:22:58,990 --> 00:23:00,220


1753
00:22:58,990 --> 00:23:00,070


1754
00:22:59,420 --> 00:23:00,030
{\an5}para

1755
00:22:59,420 --> 00:23:00,630


1756
00:22:59,420 --> 00:23:00,630


1757
00:22:59,420 --> 00:23:00,480


1758
00:22:59,730 --> 00:23:01,130


1759
00:22:59,730 --> 00:23:00,630
eu

1760
00:22:59,750 --> 00:23:01,340


1761
00:22:59,760 --> 00:23:00,820
n

1762
00:22:59,770 --> 00:23:01,370


1763
00:22:59,790 --> 00:23:01,580


1764
00:22:59,800 --> 00:23:00,820
ó

1765
00:22:59,810 --> 00:23:01,610


1766
00:22:59,830 --> 00:23:00,610
{\an5}cinzas

1767
00:22:59,830 --> 00:23:01,210


1768
00:22:59,830 --> 00:23:01,210


1769
00:22:59,830 --> 00:23:01,060


1770
00:22:59,830 --> 00:23:01,630


1771
00:22:59,830 --> 00:23:01,010
c

1772
00:22:59,850 --> 00:23:01,660


1773
00:22:59,870 --> 00:23:01,010
h

1774
00:22:59,870 --> 00:23:01,890


1775
00:22:59,890 --> 00:23:01,920


1776
00:22:59,900 --> 00:23:01,010
eu

1777
00:22:59,910 --> 00:23:01,940


1778
00:22:59,930 --> 00:23:02,160


1779
00:22:59,940 --> 00:23:01,010


1780
00:22:59,950 --> 00:23:02,180


1781
00:22:59,970 --> 00:23:01,220
o que

1782
00:22:59,970 --> 00:23:02,400


1783
00:22:59,990 --> 00:23:02,420


1784
00:23:00,010 --> 00:23:01,220
um

1785
00:23:00,010 --> 00:23:02,870


1786
00:23:00,030 --> 00:23:02,890


1787
00:23:00,040 --> 00:23:01,220


1788
00:23:00,050 --> 00:23:02,920


1789
00:23:00,070 --> 00:23:03,160


1790
00:23:00,080 --> 00:23:01,410
k

1791
00:23:00,090 --> 00:23:03,190


1792
00:23:00,110 --> 00:23:01,410
um

1793
00:23:00,110 --> 00:23:03,210


1794
00:23:00,130 --> 00:23:03,620


1795
00:23:00,150 --> 00:23:01,600
n

1796
00:23:00,150 --> 00:23:03,640


1797
00:23:00,170 --> 00:23:04,050


1798
00:23:00,180 --> 00:23:01,600
um

1799
00:23:00,190 --> 00:23:04,070


1800
00:23:00,210 --> 00:23:04,580


1801
00:23:00,220 --> 00:23:02,020
t

1802
00:23:00,230 --> 00:23:04,600


1803
00:23:00,250 --> 00:23:02,020
um

1804
00:23:00,290 --> 00:23:02,020


1805
00:23:00,320 --> 00:23:02,240
o que

1806
00:23:00,360 --> 00:23:02,240
ó

1807
00:23:00,390 --> 00:23:02,240


1808
00:23:00,430 --> 00:23:02,620
eu

1809
00:23:00,460 --> 00:23:02,620
e

1810
00:23:00,500 --> 00:23:03,000
z

1811
00:23:00,530 --> 00:23:03,000
um

1812
00:23:00,570 --> 00:23:03,480
é

1813
00:23:00,600 --> 00:23:03,480
você

1814
00:23:00,630 --> 00:23:03,610
E minha vida ultrapassa o horizonte

1815
00:23:00,630 --> 00:23:01,020
{\an5}eu

1816
00:23:00,630 --> 00:23:01,620


1817
00:23:00,630 --> 00:23:01,620


1818
00:23:00,630 --> 00:23:01,470


1819
00:23:00,820 --> 00:23:01,210
{\an5}não

1820
00:23:00,820 --> 00:23:01,810


1821
00:23:00,820 --> 00:23:01,810


1822
00:23:00,820 --> 00:23:01,660


1823
00:23:01,010 --> 00:23:01,420
{\an5}chi

1824
00:23:01,010 --> 00:23:02,020


1825
00:23:01,010 --> 00:23:02,020


1826
00:23:01,010 --> 00:23:01,870


1827
00:23:01,220 --> 00:23:01,610
{\an5}wa

1828
00:23:01,220 --> 00:23:02,210


1829
00:23:01,220 --> 00:23:02,210


1830
00:23:01,220 --> 00:23:02,060


1831
00:23:01,410 --> 00:23:01,800
{\an5}ka

1832
00:23:01,410 --> 00:23:02,400


1833
00:23:01,410 --> 00:23:02,400


1834
00:23:01,410 --> 00:23:02,250


1835
00:23:01,600 --> 00:23:02,220
{\an5}na

1836
00:23:01,600 --> 00:23:02,820


1837
00:23:01,600 --> 00:23:02,820


1838
00:23:01,600 --> 00:23:02,670


1839
00:23:02,020 --> 00:23:02,440
{\an5}ta

1840
00:23:02,020 --> 00:23:03,040


1841
00:23:02,020 --> 00:23:03,040


1842
00:23:02,020 --> 00:23:02,890


1843
00:23:02,240 --> 00:23:02,820
{\an5}ai

1844
00:23:02,240 --> 00:23:03,420


1845
00:23:02,240 --> 00:23:03,420


1846
00:23:02,240 --> 00:23:03,270


1847
00:23:02,620 --> 00:23:03,200
{\an5}eu

1848
00:23:02,620 --> 00:23:03,800


1849
00:23:02,620 --> 00:23:03,800


1850
00:23:02,620 --> 00:23:03,650


1851
00:23:02,920 --> 00:23:04,320


1852
00:23:02,920 --> 00:23:03,820
k

1853
00:23:02,940 --> 00:23:04,340


1854
00:23:02,950 --> 00:23:03,820
eu

1855
00:23:02,960 --> 00:23:04,620


1856
00:23:02,980 --> 00:23:04,640


1857
00:23:02,990 --> 00:23:04,070
z

1858
00:23:03,000 --> 00:23:03,680
{\an5}za

1859
00:23:03,000 --> 00:23:04,280


1860
00:23:03,000 --> 00:23:04,280


1861
00:23:03,000 --> 00:23:04,130


1862
00:23:03,000 --> 00:23:04,840


1863
00:23:03,020 --> 00:23:04,070
você

1864
00:23:03,020 --> 00:23:04,860


1865
00:23:03,040 --> 00:23:04,890


1866
00:23:03,060 --> 00:23:04,240
t

1867
00:23:03,060 --> 00:23:05,340


1868
00:23:03,080 --> 00:23:05,370


1869
00:23:03,090 --> 00:23:04,240
é

1870
00:23:03,100 --> 00:23:05,980


1871
00:23:03,120 --> 00:23:06,010


1872
00:23:03,130 --> 00:23:04,240
você

1873
00:23:03,140 --> 00:23:06,030


1874
00:23:03,160 --> 00:23:04,670
k

1875
00:23:03,160 --> 00:23:06,270


1876
00:23:03,180 --> 00:23:06,290


1877
00:23:03,200 --> 00:23:04,670
e

1878
00:23:03,200 --> 00:23:06,320


1879
00:23:03,220 --> 00:23:06,730


1880
00:23:03,230 --> 00:23:05,260
t

1881
00:23:03,240 --> 00:23:06,760


1882
00:23:03,260 --> 00:23:06,780


1883
00:23:03,270 --> 00:23:05,260
um

1884
00:23:03,280 --> 00:23:07,230


1885
00:23:03,300 --> 00:23:05,260


1886
00:23:03,300 --> 00:23:07,250


1887
00:23:03,320 --> 00:23:07,280


1888
00:23:03,340 --> 00:23:05,470
t

1889
00:23:03,340 --> 00:23:07,720


1890
00:23:03,360 --> 00:23:07,940


1891
00:23:03,370 --> 00:23:05,470
é

1892
00:23:03,380 --> 00:23:07,960


1893
00:23:03,400 --> 00:23:08,250


1894
00:23:03,410 --> 00:23:05,470
você

1895
00:23:03,420 --> 00:23:08,270


1896
00:23:03,440 --> 00:23:05,860
eu

1897
00:23:03,440 --> 00:23:08,300


1898
00:23:03,460 --> 00:23:08,900


1899
00:23:03,480 --> 00:23:03,810
{\an5}su

1900
00:23:03,480 --> 00:23:04,410


1901
00:23:03,480 --> 00:23:04,410


1902
00:23:03,480 --> 00:23:04,260


1903
00:23:03,480 --> 00:23:05,860
eu

1904
00:23:03,480 --> 00:23:08,930


1905
00:23:03,500 --> 00:23:09,330


1906
00:23:03,510 --> 00:23:05,860


1907
00:23:03,520 --> 00:23:09,360


1908
00:23:03,540 --> 00:23:09,910


1909
00:23:03,550 --> 00:23:06,280
t

1910
00:23:03,560 --> 00:23:09,940


1911
00:23:03,580 --> 00:23:06,280
ó

1912
00:23:03,580 --> 00:23:10,670


1913
00:23:03,600 --> 00:23:10,700


1914
00:23:03,620 --> 00:23:06,280


1915
00:23:03,620 --> 00:23:10,720


1916
00:23:03,650 --> 00:23:06,700
eu

1917
00:23:03,690 --> 00:23:06,890
t

1918
00:23:03,720 --> 00:23:06,640


1919
00:23:03,720 --> 00:23:06,890
um

1920
00:23:03,760 --> 00:23:07,150
eu

1921
00:23:03,790 --> 00:23:07,150
eu

1922
00:23:03,820 --> 00:23:10,250
Arrastando os pecados e a dor que me machucou com isso

1923
00:23:03,820 --> 00:23:04,270
{\an5}ki

1924
00:23:03,820 --> 00:23:04,870


1925
00:23:03,820 --> 00:23:04,870


1926
00:23:03,820 --> 00:23:04,720


1927
00:23:03,830 --> 00:23:07,150


1928
00:23:03,860 --> 00:23:07,730
h

1929
00:23:03,900 --> 00:23:07,730
eu

1930
00:23:03,930 --> 00:23:08,110
k

1931
00:23:03,970 --> 00:23:08,110
eu

1932
00:23:04,000 --> 00:23:08,640
z

1933
00:23:04,040 --> 00:23:08,640
você

1934
00:23:04,070 --> 00:23:04,440
{\an5}zu

1935
00:23:04,070 --> 00:23:05,040


1936
00:23:04,070 --> 00:23:05,040


1937
00:23:04,070 --> 00:23:04,890


1938
00:23:04,070 --> 00:23:09,350
t

1939
00:23:04,110 --> 00:23:09,350
t

1940
00:23:04,140 --> 00:23:09,350
e

1941
00:23:04,240 --> 00:23:04,870
{\an5}tsu

1942
00:23:04,240 --> 00:23:05,470


1943
00:23:04,240 --> 00:23:05,470


1944
00:23:04,240 --> 00:23:05,320


1945
00:23:04,670 --> 00:23:05,460
{\an5}ke

1946
00:23:04,670 --> 00:23:06,060


1947
00:23:04,670 --> 00:23:06,060


1948
00:23:04,670 --> 00:23:05,910


1949
00:23:05,260 --> 00:23:05,670
{\an5}ta

1950
00:23:05,260 --> 00:23:06,270


1951
00:23:05,260 --> 00:23:06,270


1952
00:23:05,260 --> 00:23:06,120


1953
00:23:05,470 --> 00:23:06,060
{\an5}tsu

1954
00:23:05,470 --> 00:23:06,660


1955
00:23:05,470 --> 00:23:06,660


1956
00:23:05,470 --> 00:23:06,510


1957
00:23:05,860 --> 00:23:06,480
{\an5}mi

1958
00:23:05,860 --> 00:23:07,080


1959
00:23:05,860 --> 00:23:07,080


1960
00:23:05,860 --> 00:23:06,930


1961
00:23:06,280 --> 00:23:06,900
{\an5}para

1962
00:23:06,280 --> 00:23:07,500


1963
00:23:06,280 --> 00:23:07,500


1964
00:23:06,280 --> 00:23:07,350


1965
00:23:06,700 --> 00:23:07,090
{\an5}eu

1966
00:23:06,700 --> 00:23:07,690


1967
00:23:06,700 --> 00:23:07,690


1968
00:23:06,700 --> 00:23:07,540


1969
00:23:06,890 --> 00:23:07,350
{\an5}ta

1970
00:23:06,890 --> 00:23:07,950


1971
00:23:06,890 --> 00:23:07,950


1972
00:23:06,890 --> 00:23:07,800


1973
00:23:07,150 --> 00:23:07,930
{\an5}mi

1974
00:23:07,150 --> 00:23:08,530


1975
00:23:07,150 --> 00:23:08,530


1976
00:23:07,150 --> 00:23:08,380


1977
00:23:07,730 --> 00:23:08,310
{\an5}oi

1978
00:23:07,730 --> 00:23:08,910


1979
00:23:07,730 --> 00:23:08,910


1980
00:23:07,730 --> 00:23:08,760


1981
00:23:08,110 --> 00:23:08,840
{\an5}ki

1982
00:23:08,110 --> 00:23:09,440


1983
00:23:08,110 --> 00:23:09,440


1984
00:23:08,110 --> 00:23:09,290


1985
00:23:08,640 --> 00:23:09,550
{\an5}zu

1986
00:23:08,640 --> 00:23:10,150


1987
00:23:08,640 --> 00:23:10,150


1988
00:23:08,640 --> 00:23:10,000


1989
00:23:09,350 --> 00:23:10,450
{\an5}te

1990
00:23:09,350 --> 00:23:11,050


1991
00:23:09,350 --> 00:23:11,050


1992
00:23:09,350 --> 00:23:10,900


1993
00:23:09,350 --> 00:23:10,750


1994
00:23:09,350 --> 00:23:10,250
Um

1995
00:23:09,370 --> 00:23:10,770


1996
00:23:09,380 --> 00:23:10,250
n

1997
00:23:09,390 --> 00:23:10,800


1998
00:23:09,410 --> 00:23:10,820


1999
00:23:09,420 --> 00:23:10,250
d

2000
00:23:09,430 --> 00:23:11,160


2001
00:23:09,450 --> 00:23:10,250


2002
00:23:09,450 --> 00:23:11,180


2003
00:23:09,470 --> 00:23:11,210


2004
00:23:09,490 --> 00:23:11,230


2005
00:23:09,490 --> 00:23:10,560
e

2006
00:23:09,510 --> 00:23:11,260


2007
00:23:09,520 --> 00:23:10,560
v

2008
00:23:09,530 --> 00:23:11,280


2009
00:23:09,550 --> 00:23:11,310


2010
00:23:09,560 --> 00:23:10,560
e

2011
00:23:09,570 --> 00:23:11,330


2012
00:23:09,590 --> 00:23:11,360


2013
00:23:09,590 --> 00:23:10,560
R

2014
00:23:09,610 --> 00:23:11,380


2015
00:23:09,630 --> 00:23:11,410


2016
00:23:09,630 --> 00:23:10,560
sim

2017
00:23:09,650 --> 00:23:12,210


2018
00:23:09,660 --> 00:23:10,560
t

2019
00:23:09,670 --> 00:23:12,240


2020
00:23:09,690 --> 00:23:12,260


2021
00:23:09,700 --> 00:23:10,560
h

2022
00:23:09,710 --> 00:23:12,290


2023
00:23:09,730 --> 00:23:10,560
eu

2024
00:23:09,730 --> 00:23:12,310


2025
00:23:09,750 --> 00:23:12,340


2026
00:23:09,770 --> 00:23:10,560
n

2027
00:23:09,770 --> 00:23:12,740


2028
00:23:09,790 --> 00:23:12,770


2029
00:23:09,800 --> 00:23:10,560
g

2030
00:23:09,810 --> 00:23:12,790


2031
00:23:09,830 --> 00:23:13,100


2032
00:23:09,840 --> 00:23:10,560


2033
00:23:09,850 --> 00:23:13,120


2034
00:23:09,870 --> 00:23:11,340
t

2035
00:23:09,870 --> 00:23:13,150


2036
00:23:09,890 --> 00:23:13,170


2037
00:23:09,910 --> 00:23:11,340
você

2038
00:23:09,910 --> 00:23:13,200


2039
00:23:09,930 --> 00:23:13,560


2040
00:23:09,940 --> 00:23:11,340
R

2041
00:23:09,950 --> 00:23:13,590


2042
00:23:09,970 --> 00:23:13,610


2043
00:23:09,980 --> 00:23:11,340
n

2044
00:23:09,990 --> 00:23:13,990


2045
00:23:10,010 --> 00:23:11,340
é

2046
00:23:10,010 --> 00:23:14,010


2047
00:23:10,030 --> 00:23:14,040


2048
00:23:10,050 --> 00:23:11,340


2049
00:23:10,050 --> 00:23:14,060


2050
00:23:10,080 --> 00:23:11,720
t

2051
00:23:10,120 --> 00:23:11,720
ó

2052
00:23:10,150 --> 00:23:11,720


2053
00:23:10,190 --> 00:23:12,000
d

2054
00:23:10,220 --> 00:23:12,000
você

2055
00:23:10,250 --> 00:23:10,760
{\an5}E

2056
00:23:10,250 --> 00:23:11,360


2057
00:23:10,250 --> 00:23:11,360


2058
00:23:10,250 --> 00:23:11,210


2059
00:23:10,260 --> 00:23:12,000
é

2060
00:23:10,290 --> 00:23:12,000
t

2061
00:23:10,330 --> 00:23:12,000


2062
00:23:10,360 --> 00:23:12,340
t

2063
00:23:10,400 --> 00:23:12,340
ó

2064
00:23:10,430 --> 00:23:12,340


2065
00:23:10,470 --> 00:23:12,690
d

2066
00:23:10,500 --> 00:23:12,690
você

2067
00:23:10,540 --> 00:23:12,690
é

2068
00:23:10,560 --> 00:23:11,540
{\an5}tudo

2069
00:23:10,560 --> 00:23:12,140


2070
00:23:10,560 --> 00:23:12,140


2071
00:23:10,560 --> 00:23:11,990


2072
00:23:10,570 --> 00:23:12,690
t

2073
00:23:11,340 --> 00:23:11,920
{\an5}voltas

2074
00:23:11,340 --> 00:23:12,520


2075
00:23:11,340 --> 00:23:12,520


2076
00:23:11,340 --> 00:23:12,370


2077
00:23:11,720 --> 00:23:12,200
{\an5}para

2078
00:23:11,720 --> 00:23:12,800


2079
00:23:11,720 --> 00:23:12,800


2080
00:23:11,720 --> 00:23:12,650


2081
00:23:12,000 --> 00:23:12,540
{\an5}poeira

2082
00:23:12,000 --> 00:23:13,140


2083
00:23:12,000 --> 00:23:13,140


2084
00:23:12,000 --> 00:23:12,990


2085
00:23:12,340 --> 00:23:12,890
{\an5}para

2086
00:23:12,340 --> 00:23:13,490


2087
00:23:12,340 --> 00:23:13,490


2088
00:23:12,340 --> 00:23:13,340


2089
00:23:12,690 --> 00:23:13,550
{\an5}poeira

2090
00:23:12,690 --> 00:23:14,150


2091
00:23:12,690 --> 00:23:14,150


2092
00:23:12,690 --> 00:23:14,000


2093
00:23:12,700 --> 00:23:14,100


2094
00:23:12,700 --> 00:23:13,600
t

2095
00:23:12,720 --> 00:23:14,120


2096
00:23:12,730 --> 00:23:13,600
um

2097
00:23:12,740 --> 00:23:14,360


2098
00:23:12,760 --> 00:23:14,560


2099
00:23:12,770 --> 00:23:13,810
ó

2100
00:23:12,780 --> 00:23:14,590


2101
00:23:12,800 --> 00:23:13,990
R

2102
00:23:12,800 --> 00:23:14,820


2103
00:23:12,820 --> 00:23:14,850


2104
00:23:12,840 --> 00:23:13,990
e

2105
00:23:12,840 --> 00:23:14,870


2106
00:23:12,860 --> 00:23:15,070


2107
00:23:12,870 --> 00:23:14,200
t

2108
00:23:12,880 --> 00:23:15,090


2109
00:23:12,900 --> 00:23:15,120


2110
00:23:12,910 --> 00:23:14,200
e

2111
00:23:12,920 --> 00:23:15,330


2112
00:23:12,940 --> 00:23:14,200


2113
00:23:12,940 --> 00:23:15,360


2114
00:23:12,960 --> 00:23:15,380


2115
00:23:12,980 --> 00:23:14,370
t

2116
00:23:12,980 --> 00:23:15,410


2117
00:23:13,000 --> 00:23:15,900


2118
00:23:13,010 --> 00:23:14,370
é

2119
00:23:13,020 --> 00:23:15,930


2120
00:23:13,040 --> 00:23:15,950


2121
00:23:13,050 --> 00:23:14,370
você

2122
00:23:13,060 --> 00:23:16,150


2123
00:23:13,080 --> 00:23:14,560
c

2124
00:23:13,080 --> 00:23:16,170


2125
00:23:13,100 --> 00:23:16,430


2126
00:23:13,120 --> 00:23:14,560
h

2127
00:23:13,120 --> 00:23:16,530


2128
00:23:13,140 --> 00:23:16,560


2129
00:23:13,150 --> 00:23:14,560
eu

2130
00:23:13,160 --> 00:23:16,580


2131
00:23:13,180 --> 00:23:16,710


2132
00:23:13,190 --> 00:23:14,560


2133
00:23:13,200 --> 00:23:16,730


2134
00:23:13,220 --> 00:23:15,030
n

2135
00:23:13,220 --> 00:23:17,140


2136
00:23:13,240 --> 00:23:17,160


2137
00:23:13,260 --> 00:23:15,030
eu

2138
00:23:13,290 --> 00:23:15,030


2139
00:23:13,330 --> 00:23:15,200
k

2140
00:23:13,360 --> 00:23:15,200
um

2141
00:23:13,400 --> 00:23:15,430
e

2142
00:23:13,430 --> 00:23:15,510
R

2143
00:23:13,470 --> 00:23:15,510
você

2144
00:23:13,500 --> 00:23:15,510


2145
00:23:13,540 --> 00:23:15,610
t

2146
00:23:13,570 --> 00:23:15,610
ó

2147
00:23:13,600 --> 00:23:16,550
Quando eu retornar à terra,

2148
00:23:13,600 --> 00:23:14,010
{\an5}ta

2149
00:23:13,600 --> 00:23:14,610


2150
00:23:13,600 --> 00:23:14,610


2151
00:23:13,600 --> 00:23:14,460


2152
00:23:13,610 --> 00:23:15,990
k

2153
00:23:13,640 --> 00:23:15,990
eu

2154
00:23:13,810 --> 00:23:14,190
{\an5}o

2155
00:23:13,810 --> 00:23:14,790


2156
00:23:13,810 --> 00:23:14,790


2157
00:23:13,810 --> 00:23:14,640


2158
00:23:13,990 --> 00:23:14,400
{\an5}é

2159
00:23:13,990 --> 00:23:15,000


2160
00:23:13,990 --> 00:23:15,000


2161
00:23:13,990 --> 00:23:14,850


2162
00:23:14,200 --> 00:23:14,570
{\an5}te

2163
00:23:14,200 --> 00:23:15,170


2164
00:23:14,200 --> 00:23:15,170


2165
00:23:14,200 --> 00:23:15,020


2166
00:23:14,370 --> 00:23:14,760
{\an5}tsu

2167
00:23:14,370 --> 00:23:15,360


2168
00:23:14,370 --> 00:23:15,360


2169
00:23:14,370 --> 00:23:15,210


2170
00:23:14,560 --> 00:23:15,230
{\an5}chi

2171
00:23:14,560 --> 00:23:15,830


2172
00:23:14,560 --> 00:23:15,830


2173
00:23:14,560 --> 00:23:15,680


2174
00:23:15,030 --> 00:23:15,400
{\an5}ni

2175
00:23:15,030 --> 00:23:16,000


2176
00:23:15,030 --> 00:23:16,000


2177
00:23:15,030 --> 00:23:15,850


2178
00:23:15,200 --> 00:23:15,630
{\an5}ka

2179
00:23:15,200 --> 00:23:16,230


2180
00:23:15,200 --> 00:23:16,230


2181
00:23:15,200 --> 00:23:16,080


2182
00:23:15,430 --> 00:23:15,710
{\an5}e

2183
00:23:15,430 --> 00:23:16,310


2184
00:23:15,430 --> 00:23:16,310


2185
00:23:15,430 --> 00:23:16,160


2186
00:23:15,510 --> 00:23:15,810
{\an5}ru

2187
00:23:15,510 --> 00:23:16,410


2188
00:23:15,510 --> 00:23:16,410


2189
00:23:15,510 --> 00:23:16,260


2190
00:23:15,610 --> 00:23:16,190
{\an5}para

2191
00:23:15,610 --> 00:23:16,790


2192
00:23:15,610 --> 00:23:16,790


2193
00:23:15,610 --> 00:23:16,640


2194
00:23:15,890 --> 00:23:17,290


2195
00:23:15,890 --> 00:23:16,790
é

2196
00:23:15,910 --> 00:23:17,310


2197
00:23:15,920 --> 00:23:16,790
e

2198
00:23:15,930 --> 00:23:17,610


2199
00:23:15,950 --> 00:23:17,630


2200
00:23:15,960 --> 00:23:17,060
eu

2201
00:23:15,970 --> 00:23:17,880


2202
00:23:15,990 --> 00:23:16,750
{\an5}ki

2203
00:23:15,990 --> 00:23:17,350


2204
00:23:15,990 --> 00:23:17,350


2205
00:23:15,990 --> 00:23:17,200


2206
00:23:15,990 --> 00:23:17,060
e

2207
00:23:15,990 --> 00:23:17,900


2208
00:23:16,010 --> 00:23:17,930


2209
00:23:16,030 --> 00:23:17,280
t

2210
00:23:16,030 --> 00:23:18,280


2211
00:23:16,050 --> 00:23:18,310


2212
00:23:16,060 --> 00:23:17,280
e

2213
00:23:16,070 --> 00:23:18,330


2214
00:23:16,090 --> 00:23:18,360


2215
00:23:16,100 --> 00:23:17,280


2216
00:23:16,110 --> 00:23:18,970


2217
00:23:16,130 --> 00:23:17,610
c

2218
00:23:16,130 --> 00:23:19,000


2219
00:23:16,150 --> 00:23:19,310


2220
00:23:16,170 --> 00:23:17,610
h

2221
00:23:16,170 --> 00:23:19,340


2222
00:23:16,190 --> 00:23:19,360


2223
00:23:16,200 --> 00:23:17,610
eu

2224
00:23:16,210 --> 00:23:19,750


2225
00:23:16,230 --> 00:23:19,770


2226
00:23:16,240 --> 00:23:17,610
eu

2227
00:23:16,250 --> 00:23:20,060


2228
00:23:16,270 --> 00:23:18,200
é

2229
00:23:16,270 --> 00:23:20,080


2230
00:23:16,290 --> 00:23:20,110


2231
00:23:16,310 --> 00:23:18,200
um

2232
00:23:16,310 --> 00:23:20,320


2233
00:23:16,330 --> 00:23:20,350


2234
00:23:16,340 --> 00:23:18,490
n

2235
00:23:16,350 --> 00:23:20,370


2236
00:23:16,370 --> 00:23:21,010


2237
00:23:16,380 --> 00:23:18,490
um

2238
00:23:16,390 --> 00:23:21,030


2239
00:23:16,410 --> 00:23:18,490


2240
00:23:16,410 --> 00:23:21,270


2241
00:23:16,430 --> 00:23:21,290


2242
00:23:16,450 --> 00:23:18,850
h

2243
00:23:16,480 --> 00:23:18,850
um

2244
00:23:16,520 --> 00:23:19,110
n

2245
00:23:16,550 --> 00:23:19,110
um

2246
00:23:16,590 --> 00:23:19,110


2247
00:23:16,620 --> 00:23:19,300
g

2248
00:23:16,660 --> 00:23:19,300
um

2249
00:23:16,690 --> 00:23:19,300


2250
00:23:16,730 --> 00:23:19,910
h

2251
00:23:16,760 --> 00:23:19,910
ó

2252
00:23:16,790 --> 00:23:20,430
Tudo o que rezo é que uma pequena flor

2253
00:23:16,790 --> 00:23:17,260
{\an5}se

2254
00:23:16,790 --> 00:23:17,860


2255
00:23:16,790 --> 00:23:17,860


2256
00:23:16,790 --> 00:23:17,710


2257
00:23:16,800 --> 00:23:20,120
R

2258
00:23:16,830 --> 00:23:20,120
um

2259
00:23:17,060 --> 00:23:17,480
{\an5}eu

2260
00:23:17,060 --> 00:23:18,080


2261
00:23:17,060 --> 00:23:18,080


2262
00:23:17,060 --> 00:23:17,930


2263
00:23:17,280 --> 00:23:17,810
{\an5}te

2264
00:23:17,280 --> 00:23:18,410


2265
00:23:17,280 --> 00:23:18,410


2266
00:23:17,280 --> 00:23:18,260


2267
00:23:17,610 --> 00:23:18,400
{\an5}chii

2268
00:23:17,610 --> 00:23:19,000


2269
00:23:17,610 --> 00:23:19,000


2270
00:23:17,610 --> 00:23:18,850


2271
00:23:18,200 --> 00:23:18,690
{\an5}sa

2272
00:23:18,200 --> 00:23:19,290


2273
00:23:18,200 --> 00:23:19,290


2274
00:23:18,200 --> 00:23:19,140


2275
00:23:18,490 --> 00:23:19,050
{\an5}na

2276
00:23:18,490 --> 00:23:19,650


2277
00:23:18,490 --> 00:23:19,650


2278
00:23:18,490 --> 00:23:19,500


2279
00:23:18,850 --> 00:23:19,310
{\an5}há

2280
00:23:18,850 --> 00:23:19,910


2281
00:23:18,850 --> 00:23:19,910


2282
00:23:18,850 --> 00:23:19,760


2283
00:23:19,110 --> 00:23:19,500
{\an5}na

2284
00:23:19,110 --> 00:23:20,100


2285
00:23:19,110 --> 00:23:20,100


2286
00:23:19,110 --> 00:23:19,950


2287
00:23:19,300 --> 00:23:20,110
{\an5}ga

2288
00:23:19,300 --> 00:23:20,710


2289
00:23:19,300 --> 00:23:20,710


2290
00:23:19,300 --> 00:23:20,560


2291
00:23:19,690 --> 00:23:21,090


2292
00:23:19,690 --> 00:23:20,590
é

2293
00:23:19,710 --> 00:23:21,110


2294
00:23:19,720 --> 00:23:20,590
um

2295
00:23:19,730 --> 00:23:21,500


2296
00:23:19,750 --> 00:23:21,520


2297
00:23:19,760 --> 00:23:20,950
k

2298
00:23:19,770 --> 00:23:21,730


2299
00:23:19,790 --> 00:23:20,950
eu

2300
00:23:19,790 --> 00:23:21,750


2301
00:23:19,810 --> 00:23:22,210


2302
00:23:19,830 --> 00:23:21,130
eu

2303
00:23:19,830 --> 00:23:22,230


2304
00:23:19,850 --> 00:23:22,260


2305
00:23:19,860 --> 00:23:21,130
um

2306
00:23:19,870 --> 00:23:22,480


2307
00:23:19,890 --> 00:23:22,510


2308
00:23:19,900 --> 00:23:21,560
é

2309
00:23:19,910 --> 00:23:20,320
{\an5}ah

2310
00:23:19,910 --> 00:23:20,920


2311
00:23:19,910 --> 00:23:20,920


2312
00:23:19,910 --> 00:23:20,770


2313
00:23:19,910 --> 00:23:22,530


2314
00:23:19,930 --> 00:23:21,560
você

2315
00:23:19,930 --> 00:23:22,560


2316
00:23:19,950 --> 00:23:23,130


2317
00:23:19,970 --> 00:23:21,560


2318
00:23:19,970 --> 00:23:23,160


2319
00:23:20,000 --> 00:23:21,760
sim

2320
00:23:20,040 --> 00:23:21,760
ó

2321
00:23:20,070 --> 00:23:21,760
você

2322
00:23:20,110 --> 00:23:21,760


2323
00:23:20,120 --> 00:23:20,630
{\an5}ra

2324
00:23:20,120 --> 00:23:21,230


2325
00:23:20,120 --> 00:23:21,230


2326
00:23:20,120 --> 00:23:21,080


2327
00:23:20,140 --> 00:23:22,310
n

2328
00:23:20,180 --> 00:23:22,310
eu

2329
00:23:20,590 --> 00:23:23,030
Floresce de mim

2330
00:23:20,590 --> 00:23:21,150
{\an5}sa

2331
00:23:20,590 --> 00:23:21,750


2332
00:23:20,590 --> 00:23:21,750


2333
00:23:20,590 --> 00:23:21,600


2334
00:23:20,950 --> 00:23:21,330
{\an5}ki

2335
00:23:20,950 --> 00:23:21,930


2336
00:23:20,950 --> 00:23:21,930


2337
00:23:20,950 --> 00:23:21,780


2338
00:23:21,130 --> 00:23:21,760
{\an5}mãe

2339
00:23:21,130 --> 00:23:22,360


2340
00:23:21,130 --> 00:23:22,360


2341
00:23:21,130 --> 00:23:22,210


2342
00:23:21,560 --> 00:23:21,960
{\an5}su

2343
00:23:21,560 --> 00:23:22,560


2344
00:23:21,560 --> 00:23:22,560


2345
00:23:21,560 --> 00:23:22,410


2346
00:23:21,760 --> 00:23:22,510
{\an5}você

2347
00:23:21,760 --> 00:23:23,110


2348
00:23:21,760 --> 00:23:23,110


2349
00:23:21,760 --> 00:23:22,960


2350
00:23:22,300 --> 00:23:23,700


2351
00:23:22,300 --> 00:23:23,200
f

2352
00:23:22,310 --> 00:23:23,230
{\an5}ni

2353
00:23:22,310 --> 00:23:23,830


2354
00:23:22,310 --> 00:23:23,830


2355
00:23:22,310 --> 00:23:23,680


2356
00:23:22,320 --> 00:23:23,720


2357
00:23:22,330 --> 00:23:23,200
ó

2358
00:23:22,340 --> 00:23:23,750


2359
00:23:22,360 --> 00:23:23,770


2360
00:23:22,370 --> 00:23:23,200
R

2361
00:23:22,380 --> 00:23:23,800


2362
00:23:22,400 --> 00:23:23,820


2363
00:23:22,400 --> 00:23:23,200
g

2364
00:23:22,420 --> 00:23:23,850


2365
00:23:22,440 --> 00:23:23,870


2366
00:23:22,440 --> 00:23:23,200
e

2367
00:23:22,460 --> 00:23:23,900


2368
00:23:22,470 --> 00:23:23,200
t

2369
00:23:22,480 --> 00:23:23,920


2370
00:23:22,500 --> 00:23:23,950


2371
00:23:22,510 --> 00:23:23,200
-

2372
00:23:22,520 --> 00:23:23,970


2373
00:23:22,540 --> 00:23:24,000


2374
00:23:22,540 --> 00:23:23,200
eu

2375
00:23:22,580 --> 00:23:23,200
e

2376
00:23:22,610 --> 00:23:23,200
-

2377
00:23:22,650 --> 00:23:23,200
n

2378
00:23:22,680 --> 00:23:23,200
ó

2379
00:23:22,720 --> 00:23:23,200
t

2380
00:23:23,200 --> 00:23:25,130
{\an5}não me esqueça

2381
00:23:23,200 --> 00:23:25,730


2382
00:23:23,200 --> 00:23:25,730


2383
00:23:23,200 --> 00:23:25,580


2384
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
Da próxima vez

2385
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
Da próxima vez

2386
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
Da próxima vez

2387
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
Da próxima vez

2388
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
O 32º Cavaleiro

2389
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
O 32º Cavaleiro

2390
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
O 32º Cavaleiro

2391
00:23:34,960 --> 00:23:40,010
O 32º Cavaleiro

2392
00:23:34,990 --> 00:23:35,000


2393
00:23:36,010 --> 00:23:39,390
Da próxima vez: O 32º Cavaleiro.